The woman who was just attacked... |
Та женщина, на которую только что напали... |
17 years old is a mature woman. |
Ей 17, а выглядит, как зрелая женщина. |
This woman was fired because she squeals and twitches. |
Эта женщина была уволена за то, что вскрикивала и дергалась. |
A woman fitting Faith's description was involved but not arrested. |
Драка в баре, несколько арестованных и женщина, похожая по описанию на Фейт, была в ней замешана, но не арестована. |
But the main character is a woman. |
Знаю только, что главным действующим лицом будет женщина. |
They said a woman had ordered the flowers. |
Я пошла к нему и узнала, что цветы ему заказала одна женщина. |
That woman in Maizuru... she must still hate me. |
Та женщина из Майдзуру... наверное, она всё ещё ненавидит меня. |
It had to be some other woman. |
Это, должно быть, была какая-то другая женщина. |
And a woman is no woman without a fine back. |
Женщина не женщина без изящной спины. |
A woman has held the presidency of our National Assembly, and the current head of our Supreme Court is a woman. |
Женщина является Председателем нашего Национального собрания, женщина возглавляет в настоящее время и наш Верховный суд. |
The woman who called was indeed a woman and she was also Scottish. |
Женщина, которая звонила, ктати, это была женщина и, кроме того, шотландка. |
There was a woman - a woman who knew you. |
Там была женщина, которая тебя знала. |
Cleveland, that was the woman you always complained about. |
Кливленд, это та самая женщина, на которую ты всегда жаловался. |
This woman might be in danger. |
Это... Эта женщина может быть в опасности. |
This woman I just passed in the street. |
Та женщина, мимо которой я только что прошел на улице. |
This is not the woman I divorced. |
Это не та женщина, с которой я развёлся. |
There's a woman I want you to meet. |
Есть женщина, с которой я хочу, чтобы Вы встретились. |
The only woman I loved was my mother. |
Единственная женщина, которую я любил, была моя мама. |
The woman you saw was my friend Simone. |
Женщина, которую ты видел, был мой друг Симоне. |
Problem is every woman we've spoken to absolutely loved him. |
Проблема в том, что каждая женщина, с которой мы говорили, без ума любила его. |
You did say the first woman I see. |
Ты же сказала, первая женщина, которую я увижу. |
I thought we could talk, woman to woman. |
Я думала, мы сможем поговорить, как женщина с женщиной. |
He often sees a woman in the present (usually an English woman), the reincarnation of the woman. |
Он часто видит женщину в настоящее время (как правило, английский женщина), реинкарнации женщины. |
The woman who did those things is not the woman I married. |
Женщина, которая сделала такое, не та женщина, на которой я женился. |
A rude and ugly woman, like a caricature of an English woman. |
Грубая и некрасивая женщина. Карикатура на англичанок. |