Look, this other woman, she's... |
Слушай, та женщина, она... |
That woman who was here earlier... |
Та женщина, которая здесь была... |
I just think that everyone at this party needs to know this woman sleeps with other people's boyfriends. |
Я считаю, что каждый на этой вечеринке должен знать, эта женщина спит с чужим парнем. |
I can't sit while a woman's standing. |
Я не могу сидеть, когда женщина стоит. |
A woman committed suicide right in front of me last night. |
Женщина покончила с собой прямо на моих глазах вчера ночью. |
The woman from OWS who was on Friday night - |
Женщина из Оккупай Уолл-стрит, которая была в эфире в пятницу вечером |
The woman we had on from OWS Friday night - thought she was mistreated. |
Женщина из ОУС, которая была у нас в пятницу думает, что с ней плохо общались. |
The woman I used to be is just a bad memory now. |
Женщина, которой я была раньше, сейчас просто плохое воспоминание. |
We don't want a woman in the race. |
Мы не хотим, чтобы женщина участвовала в гонке. |
The woman I'm looking for- she's a blonde. |
Женщина, которую я ищу - блондинка. |
The only thing we know for sure - it's a woman, probably Russian. |
Единственное, что мы знаем точно, - это женщина, вероятно, русская. |
Kim Woo's a woman, sir. |
Ким Ву - женщина, сэр. |
Whatever this woman was up to... |
Чего бы эта женщина не подбросила... |
Dr. Miryum... she's not the only woman whose life is in danger. |
Доктор Мириам... она не единственная женщина, чья жизнь в опасности. |
This woman could give birth at any minute. |
Эта женщина должна родить в любую минуту. |
I just wish someone would tell me these things because this woman is in no condition... |
Я только хотел чтобы кто-нибудь мне разъяснил это потому что эта женщина не в состоянии... |
By rights, this young woman shouldn't even be alive. |
Если честно, эта молодая женщина не должна даже быть жива. |
Someday, maybe we can talk about what kind of woman Angela is. |
Когда нибудь, вы, возможно, сможете, поговорить о том, что за женщина - Анжела. |
Catherine is an intelligent, attractive woman, and I'm intrigued by their developing relationship. |
Кэтрин - образованная, привлекательная женщина и мне интересно, как развиваются их отношения. |
Come on, you're a grown woman. |
Да ну, ты же взрослая женщина. |
That woman can expose far worse than my troubled relationship with Charlotte. |
Эта женщина может все испортить, и не только мои отношения с Шарлоттой. |
Well, you look like a woman with unlimited resources. |
Ну, вы выглядите как женщина с безграничными возможностями. |
The woman who called seemed to think something happened to her. |
Женщина, которая звонила, считает, что с ней что-то случилось. |
It's that woman, Elsa. |
Это была та женщина, Эльза. |
Security guard said our bomber was a woman, red hair. |
Охранник сказал, что подрывником была женщина, рыжая. |