The woman we met was younger. |
Та, с которой мы встретились, была моложе. |
So our cousin has married the woman all of Italy talks about. |
Итак, наш брат женился на той, о которой вся Италия говорит. |
She was a woman you stalked and assaulted. |
Она была женщиной, которую ты преследовал и над которой надругался. |
This woman I just passed in the street. |
Та женщина, мимо которой я только что прошел на улице. |
The last woman he seriously dated. |
Последняя женщина, с которой у него были серьезные отношения. |
This is not the woman I divorced. |
Это не та женщина, с которой я развёлся. |
There's a woman I want you to meet. |
Есть женщина, с которой я хочу, чтобы Вы встретились. |
Touching a woman who wants me and needs me. |
Я касаюсь женщины, которая хочет меня, которой я нужен. |
Problem is every woman we've spoken to absolutely loved him. |
Проблема в том, что каждая женщина, с которой мы говорили, без ума любила его. |
The obnoxious Spanish woman you married. |
Надоедливая испанская дамочка, на которой ты женат. |
The woman that I met was Elena Ledesma. |
Женщина, с которой я тогда встречался - это Елена Ледесма. |
Dolores was the only woman we admired in the village. |
Долорес была единственной женщиной, которой мы восхищались, примером для нас. |
Elizabeth Vickers is the woman I intend to marry. |
Элизабет Викерс. Женщина, на которой я намерен жениться, Берти. |
She was the woman I needed now. |
Она была той женщиной, в которой я сейчас нуждался. |
For the woman who has everything. |
Женщине, у которой и так всё есть. |
And that poor German woman he married... |
И ещё эта несчастная немка, на которой он женился. |
The woman I thought I loved doesn't exist. |
∆енщина, о которой € думал, что люблю, не существует. |
Here comes the woman you're meeting. |
"Женщина" идет, с которой Вы договорились. |
I like the woman I married. |
Мне нравится женщина, на которой я женился. |
I married a woman I knew nothing about. |
Я женился на женщине, о которой не знал ничего. |
She wasn't always the confused woman you knew. |
Она не всегда была той помешанной женщиной, с которой ты рос. |
This woman is the reason I'm here today. |
Эта девушка - причина, по которой я нахожусь сегодня здесь. |
A woman you used to date. |
С девушкой, с которой у тебя были отношения. |
It is the woman every man dreams of. |
Она как раз та женщина, о которой мечтает каждый мужчина. |
A woman I met yesterday called the world Flatland. |
Женщина, с которой я вчера встретился, называла мир Плоским. |