All I can tell you is that a man and woman forced me from my car. |
Все, что я могу сказать - мужчина и женщина вытащили меня из машины. |
You are a sad woman for believing what he's selling. |
Вы наивная женщина, если верите в его вранье. |
You're a virtuous woman, so you must know that seducing your own brother is wrong. |
Ты женщина добродетельная, и знаешь, что совращать родного брата, это неправильно. |
That woman told me I was too slow, Mrs. Webber. |
Та женщина сказала мне, что я работаю слишком медленно. |
When that happens, a woman blooms. |
Когда это случается, женщина оживает. |
Then the old man and woman are not her real parents. |
Выходит, пожилые мужчина и женщина - не настоящие её родители. |
One final order of business, another ex-employee of the police department, a woman named... |
Последнее на повестке дня: еще один уволенный сотрудник полиции, женщина по имени... |
Well, I'm a woman with needs. |
Я женщина и у меня есть потребности. |
Every woman lies about her age. |
Каждая женщина врет о своем возрасте. |
A woman shouldn't want to marry a man just because he's rich. |
Женщина не должна хотеть выйти замуж за мужчину только потому, что он богат. |
No, she's this woman who's booking me on these college tours. |
Нет, это женщина, которая заказывает мне билеты на эти университетские туры. |
You know, I'm not even the only woman on that phone. |
Знаешь, я не единственная женщина на том телефоне. |
The woman asked me why I wanted to sell medical supplies. |
Женщина спросила меня... почему я хочу продавать медикаменты. |
A woman named Marlene Elias was murdered in 1973. |
Женщина по имени Марлен Элиас была убита в 1973-м. |
That woman is my unidentified 911 caller. |
Эта женщина - та, кто звонил в 911. |
There was this one woman I saw - it's the thickest file. |
Там был одна женщина, я видела,... у которой самый толстый файл. |
Before Rasik exited the bus, a woman took the fake vaccine, and probably spotted you guys. |
До того как Рейзек вышел из автобуса, женщина взяла поддельную вакцину и вероятно заметила вас. |
Honestly, I thought a woman like yourself would find pageants frivolous, if not outright demeaning. |
Если честно, я думал, что такая женщина, как ты, считает конкурсы красоты легкомысленными, или даже унизительными. |
This woman - we checked; she's alive. |
Эта женщина, мы проверили, она жива. |
A woman was attacked in the park, the night before you. |
Женщина подверглась нападению в парке предыдущей ночью. |
For your girlfriend to actually dress like a woman sometimes. |
Девушку, которая хоть иногда одевается как женщина. |
She is also a very sick woman. |
А так же она очень больная женщина. |
Young woman falls in love with a pretty-boy actor, marries him. |
Молодая женщина влюбилась в утонченного актера, вышла за него замуж. |
But that woman with him, buck. |
Но эта женщина была с ним. |
The woman you are looking for was here, but she left a week ago. |
Женщина, которую вы ищите была здесь, но она уехала неделю назад. |