| You know what we are, Jenna? | Ты знаешь кто мы, Дженна? |
| I know you're killing me to take your revenge over the only man who made you feel what you really are. | Я знаю, ты убиваешь меня, чтобы взять реванш над единственным мужчиной, который заставил тебя почувствовать, кто ты есть на самом деле. |
| Let's see what else is in the noose. | Посмотрим-ка, кто еще хочет в петлю? |
| So what are you, man or superman? | Так кто ты - человек или сверхчеловек? |
| Now I didn 't know what we were, except Josh and Erin's parents. | А теперь я не знал, кто мы, разве что родители Джоша и Эрин. |
| Do you know what this is, Jafar? | Ты знаешь, кто это, Джафар? |
| Do you know what attacked that human under the bridge? | Знаешь, кто напал на человека возле моста? |
| Whoever did this to Sara, I am going to find them no matter what it takes. | Кто бы ни сделал это с Сарой, я найду их, несмотря ни на что. |
| Yes, what I can't prove is who on the Grant team knew about it. | Да, единственное, что я не могу доказать - это кто из команды Гранта знал об этом. |
| I'd so like to discover who this couple were and what they were doing out there. | Как я хочу узнать, кто эти двое и почему они там. |
| Who knows what it'll show? | Кто знает, что она будет показывать? |
| Who knows what they'll find if they dig even deeper? | Кто знает что они найдут, если копнут глубже? |
| You've been told who I am and what I do? | Вас проинформировали кто я и чем я занимаюсь? |
| Then I guess those people don't wake up to tell what happens. | Наверное, те, кто этого не провернул, не смогут ответить на твой вопрос, потому что уже не просыпаются. |
| Am I the only person who heard what they said? | Я единственный, кто услышал их слова? |
| I need to know who he is and what he's bringing in. | Я хочу знать, кто он и что у него с собой. |
| Who knows what that wicked woman would do? | Кто знает, на что та ведьма способна? |
| If anyone knows what rock he's hiding under, it's her. | Если кто и знает что за секреты у него, так это только она. |
| You know, I am not going to stand here, be insulted by somebody who has no idea of the concept about what it is to be a firefighter. | Знаете, я не собираюсь стоять тут и выслушивать оскорбления от кого-то, кто не имеет понятия, что значит быть пожарным. |
| Let me out into the street with what I have left - save people who are already sick. | Выпустите меня на улицу с оставшимся лекарством... чтобы спасти тех, кто уже болен. |
| Do you want to know what it is? | Ты хочешь узнать, кто это? |
| Do you know what a Tharil is? | Ты знаешь, кто такие Фарилы? |
| How I wonder what you are. | Где ты, кто ты - я не знаю. |
| Those kids get up on stage all the time, No matter what anyone thinks of them, And they perform. | Эти дети все время поднимаются на сцену, неважно кто и что думает о них, и они поют и танцуют. |
| I didn't even know what I was at first, or that I could assume other forms. | Сначала я даже не знал, кто я такой или что я могу принимать другие формы. |