Who you are, what you stand for. |
Кто вы, за что вы выступаете. |
For people who don't care what words mean. |
Так выражаются те, кто не понимают значения слов. |
Who knows what he's gotten away with since. |
Кто знает, что он еще натворил с тех пор. |
I don't have time to argue about what did who. |
Нету у меня времени спорить о том, кто и кого сделал. |
Look who knows what a doorbell is. |
Смотри кто знает как пользоваться дверным звонком. |
Who knows what you could have been running into. |
Кто знает, с чем ты мог там столкнуться. |
Had to be somebody who knew what they were doing. |
Это должен был сделать тот, кто в этом разбирался. |
The one who called me doesn't know what happy means. |
Тому, кто звонил, не знакомо счастье. |
Where it's so dark nobody knows who you are or what you've become. |
Где настолько темно, что никто не знает кто ты и откуда пришел. |
That's what I do with my hardest luck cases. |
Я так поступаю с теми, кто неудачно подвернулся в команду. |
I'm not what you want, Justine. |
Я не тот. кто тебе нужен. Джастин. |
If they can tell me who or what I am, it's worth the risk. |
Папа, если они могут рассказать мне что-нибудь о том, кто я, это стоит того, чтобы рискнуть. |
Well, at least I know what I am. |
Ну я, к примеру, хотя бы знаю, кто я на самом деле. |
She can come out when she admits what she is. |
Она сможет выйти, как только признает, кто она есть. |
That's what you need: A lady. |
Вот кто тебе нужен -дамочка. |
It is nice to meet somebody in politics who knows what he's talking about for a change. |
Приятно хоть иногда встретить в политике кого-то, кто понимает, о чём говорит. |
I don't know who or what you are anymore. |
Теперь я не знаю кто ты, и что из себя представляешь. |
It doesn't matter who or what you are. |
Не имеет значения кто ты или какая. |
Who's in congress decides what happens in this country on every level. |
Кто в конгрессе решает, что происходит в этой стране на всех уровнях. |
I think he's the only one who can help me Understand what these commands mean. |
Я думаю, он единственный, кто мне может помочь понять, что это за команды. |
You don't understand who or what she is. |
Вы понятия не имеете, кто или что она такое. |
But now I don't care what anyone says. |
Но сейчас меня не волнует, что и кто скажет. |
I have to protect what people we have left. |
Я должен защищать тех, кто ещё жив. |
We already know who you are and what you did. |
Мы знаем, кто вы и что сделали. |
Someone who really knew what the hell they were doing hacked |
Кто-то, кто действительно знал, что, черт возьми, они делают, взломал наш безопасный сервер. |