| 'Cause that's what we are. | Потому что это те, кто мы есть. |
| Look what the apocalypse shook loose. | Посмотри, кто вернулся после апокалипсиса. |
| You don't know what that is. | Но вы не знаете, кто это был. |
| Well, I know what me number one is. | Ну, я знаю, кто у меня на первом месте. |
| So who knows what that would've done if I'd turned the machine off. | Кто знает, что бы произошло, если бы я выключил машину. |
| Now I know what everybody's purpose here is. | Теперь я знаю кто и для чего едет в Айову. |
| Memphis, I don't know another agent who would've done what you did. | Мемфис, я не знаю другого агента кто бы сделал то, что ты сделала. |
| But he's lying about his prints and I don't know what else. | Но он врёт насчёт своих отпечатков и кто знает, о чём ещё. |
| Who knows what you've done since then? | Кто знает, что ты с тех пор натворил? |
| I don't care what anybody thinks. | Мне плевать, что там кто подумает... |
| With somebody who knows what it's like working for the company. | С кем кто знает, каково это работать на контору. |
| He's a little cooter stretcher is what he is. | Он мелкий спиногрыз, вот он кто. |
| Who knows what you would've become. | Кто знает, кем бы ты стал. |
| We need to know by whom and then... do what must be done. | Нужно узнать, кто, а затем... сделать что необходимо. |
| I don't care who she is or what she does. | Меня не волнует, кто она и чем занимается. |
| I'm still sickened by what you are. | Меня до сих пор тошнит от того, кто мы. |
| I don't know what the hell they are. | Я не знаю, кто они такие. |
| I don't know what we are. | Мы... я не знаю, кто мы. |
| Lucky for you... guess what I am. | Тебе везет... Угадай, кто я. |
| She's a selfish cow, is what she is. | Она эгоистичная корова, вот кто она. |
| I see what they're looking for. | Я понимаю, кто им нужен. |
| I need you to do your forensic whatnots and work out what disturbed this area. | Тебе нужно заняться криминалистической фигней и выяснить, кто потревожил это место. |
| Perhaps... you should've warned her what befalls those who cross me. | Возможно... ты должен был предупредить ее о том, что бывает с теми, кто переходит мне дорогу. |
| The brothers take care of anyone who's wounded no matter what the color of his uniform. | Монахи заботятся о всех кто ранен, и не смотрят на цвет униформы. |
| Who was on duty then and what they saw. | Кто тогда дежурил, что видел. |