| Which is what made me the man I am. | Именно это сделало меня тем, кто я есть. |
| Who knows what unforeseen consequences are awaiting us. | Кто знает, какие непредвиденные последствия ожидают нас. |
| It could be anybody, of course, But what crossed my mind was... | Да кто угодно, конечно, но мне пришло в голову... |
| Who knows what perils there are down here. | Кто знает, какие опасности нас там ждут. |
| Okay, I'll tell you what. | Ладно. Давай я скажу тебе, кто ты. |
| It could be someone who sees purity in what we see as mundane. | Может быть кто-то, кто видит чистоту в том, что мы видим мирским. |
| Leon, the Russian will realize that you are not what he wants. | Леон, русский поймет, что ты не тот, кто ему нужен. |
| We both know what Brody is, and congressman is the least of it. | Мы оба знаем, кто такой Броуди, и конгрессмен он в последнюю очередь. |
| Someone that wants to do what you used to do. | В поисках того, кто сделает то, что ты делал раньше. |
| Everyone on the estate knows who he is and what he does. | Все во дворе знают, кто он и чем занимается. |
| Who knows what lives in dust? | Кто знает, что живет в пыли? |
| You go online and see what courses your friends are taking. | Можно в сети узнать кто какие предметы выбрал. |
| Who knows what "Mars Ultor" means? | Кто знает, что означает "Марс Ультор"? |
| Who knows what might happen this time? | Кто знает, что будет в этот раз? |
| Who knows what kind of latent personalities are hiding in you. | Кто знает, сколько скрытых личностей прячется в тебе. |
| I see what you are by your actions. | Я вижу, кто вы по вашим действиям. |
| We know what the treason was like. | Мы ведь знаем, кто предатель. |
| Tell us what your master's been up to. | Скажи нам, кто твой хозяин. |
| I'll tell you what we are, sister. | Я скажу тебе, кто мы, сестричка. |
| I simply said what I liked. | Я просто сказал, кто нравится. |
| You could forget what you are. | Вы ещё, пожалуй, забудете кто вы. |
| Who knows what he did with your. | Кто знает, что он делал с твоим. |
| Who knew what I would find? | Кто мог знать, что бы я нашла? |
| You always knew who I was, what I am. | Ты всегда знала, кто я и что я. |
| Who knows what could be written in these? | Кто знает, что может быть записано в этих? |