Confronted Stephen when he got back, said she knew what he was. |
Поругалась со Стивеном, когда тот вернулся, сказала, что знает кто он. |
Well, what do you know? |
Что ж, кто бы мог подумать? |
But I know what we are now. |
Но я знаю, кто мы сейчас. |
I have known what you truly are since the day we met. |
Я всегда знал, кто ты на самом деле, с первой нашей встречи. |
He's an Irish Yankee hellraiser is what he is, Zelda. |
Он - ирландский янки-дебошир - вот, кто он, Зельда. |
Tell us what these creatures are. |
Скажите нам, кто эти существа. |
Look what the cat dragged in. |
Посмотрите, кто к нам пришел. |
I know what you are, Doctor Laing. |
Я знаю, кто вы, доктор Лэнг. |
Right now I need someone who understands what my music and the band mean to me. |
Мне нужен кто-то, кто понимает, что значит для меня группа. |
And who knows what the future holds for the humble bicycle. |
И кто знает, какое будущее уготовано скромному велосипеду. |
I don't care what you are. |
Мне плевать на то, кто ты. |
There's nothing like a good crisis to find out what loyalty is all about. |
Нет ничего лучше кризиса, чтобы понять, кто тебе предан. |
Whoever it was knew what he was doing. |
Кто бы то ни был, он знал, что делает. |
I am the one person who understands what you've gone through at the hands of this monster mejia. |
Я единственная, кто понимает, что ты пережил из-за этого чудовища Мехия. |
I don't know what you're doing or who you are. |
Я не знаю, кто ты и чем занимаешься. |
We don't know who they are or what their intentions are. |
Мы не знаем, кто они или, каковы их намерения. |
Who knows what you're doing. |
Кто знает, чем ты занимаешься. |
Who knows what the other 10% is? |
И кто знает, как обстоят дела с оставшимися 10 процентами? |
I don't know what you're being. |
Не знаю, как кто ты себя вел. |
Anyone telling you what to do? |
Все, кто говорят тебе, что делать? |
Show everyone what you really are! |
Покажи всем, кто ты на самом деле! |
He knows what I mean to that company. |
И знает, кто я для этой компании. |
Once I met Carly, I realized what you are. |
Когда я встретил Карли, я понял, кто ты. |
You come up with what you need to. |
Ты придумываешь того, кто нужен. |
Now, I told you what I'm offering. |
Ну вот, я рассказал тебе, кто я такой. |