Примеры в контексте "What - Кто"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Кто
-
Any ideas what could have done this?
Не знаете, кто мог такое сделать?
-
Second wife, mistress, what?
Вторая жена, любовница, кто?
-
I know what you are, so take off your clothes.
Я знаю, кто ты, так что снимай.
-
Truth is, I don't really know what he is.
Если честно, я не знаю, кто он.
-
Who knows what the FBI might have done to create cause?
Кто знает, что ФБР могло сделать, чтобы создать причину?
-
But what about the guy that did this to you?
Но что настет того кто сделал это с тобой?
-
I don't know who or what you are, but it's wrong.
Я не знаю кто ты и что ты, но это неправильно.
-
Anybody know what we do next?
Кто знает, что делать дальше?
-
And who knows what has passed between our Sister and the Lord?
И кто знает, что произошло между нашей сестрой и Господом?
-
And who knows what addlement her mind has suffered, closeted in ostentatious silence?
И кто знает, как запутался ее разум, запершись в показной тишине?
-
Who knows what they've got stashed away, and if they come back, we'll have them.
"Кто знает, что тут может быть припрятано - а если они вернутся, мы их схватим".
-
Who knows what makes it start?
Кто знает, что ее рождает?
-
But then, who knows what he could do?
Но кто знает, что может быть достигнуто?
-
Although, no matter who or what ends up killing me, you could probably paint that on the wall.
В любом случае, не важно, кто или что прикончит меня, всегда можно будет написать это на стене.
-
He might be safe now but who knows what might happen?
Пока всё складывается благополучно, но кто знает, что ещё может случиться?
-
Gray's still out, and it'd be nice to have... somebody around who knows what they're doing.
Грей до сих пор отсутствует, и было бы хорошо иметь... кого-нибудь рядом, кто знает, что они делают.
-
From what I can tell, you're the only one around here controlling anything.
Но ты здесь единственный, кто ведет учет.
-
It's not what you are.
Не какая ты, а кто ты.
-
Who knows what was going on inside of his head?
Кто знает, что творилось у него в голове?
-
Who knows what my life might have been if I'd chosen differently?
Кто знает, какой бы была моя жизнь, если бы я сделала другой выбор.
-
I don't want anything to do with that man after what he did.
Мне ничего не нужно от того, кто покалечил Питера.
-
And who or what is this other?
И что или кто эта часть?
-
For a while I was blinded by your beauty, but I now see you for what you are.
Я был ослеплён вашей красотой, но теперь я разглядел, кто вы есть.
-
Wait, what are you again?
Подожди, кто ты? Ах, да.
-
I knew what I was all along.
Я всегда знала, кто я.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово