Примеры в контексте "What - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Кто

• They know what was thrown and who threw it.

  На них зафиксировалось что бросили и кто бросил.

• Would somebody tell me what the H happened?

  Кто нибудь, расскажите уже: что здесь случилось?

• You saw what he did just then!

  Вы видели, что он сделал! - Кто эволюционировал?

• Islands in the stream That is what we are No one in between...

  Острова посреди течения Вот мы кто сейчас И никого между нами...

• But that's what you are, baby.

  Но это то, кто ты есть, детка.

• I don't care what people believe.

  Мне плевать, кто там во что верит.

• Look at what you got right in front of you.

  Перестань копаться в прошлом и посмотри на тех, кто рядом с тобой.

• I don't care who I am or what I did.

  Не желаю знать - кто я и что натворил.

• The truth about what you are, which I've already told you.

  Правду о том, кто ты, которую я уже практически сказал тебе.

• We've lost touch with our instincts, with what we are.

  Мы потеряли связь с нашими инстинктами, с тем, кто мы на самом деле.

• You know, what we really need is an inside man.

  Вот кто нам нужен, так это стукачок.

• I'm asking what he is to you.

  Я спрашиваю, кто он тебе.

• When they saw what I was, they walked out on me.

  Когда они увидели, кто я, меня выставили из дома.

• You knew what I was and you let it continue.

  Ты знала, кто я такой, и позволила этому продолжаться.

• I know what I mean, who are you to say.

  Я знаю, что я имею в виду, кто ты, чтобы мне говорить.

• Yoknow who these people are, what they look like.

  Ты знаешь, кто эти люди, на кого они похожи.

• Bosco is the only person That can tell us what he found on red john.

  Боско - единственный человек, кто может сообщить нам, что он накопал про красного Джона.

• I know exactly what was taken and who did it.

  Я точно знаю, что забрали, и кто это сделал.

• So who knows what typefaces they will design in terms of style and so on.

  Так что кто знает, какие шрифты они разработают в смысле стиля и т.д.

• So I ran over to see what it was.

  Ты солгал нам, о том кто ты, Шон.

• I'll go find out what Jane's is.

  Пойду узнаю, кто такая Джейн.

• It's not what you are.

  Я не о том, кто ты.

• Somebody had to remind Mark Redding what he did.

  Кто то должен был напомнить Марку что он натворил.

• The sum total of our experiences is what makes us who we are.

  Общая сумма нашего опыта показывает нам кто мы такие.

• But who knows what lurks behind your madness?

  Но кто знает, что таится за твоим безумием?

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь