Примеры в контексте "What - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Кто

• No, I don't know what I am.

  Я сама не знаю, кто я.

• You know what a Mechanic is outside its obvious definition?

  Кто такой Механик знаешь, помимо очевидного ответа?

• You know what trumps the Sultan of Bhondai?

  Знаешь, кто превосходит султана Бондая?

• Do you know what an Abrahamian is?

  Ты знаешь, кто такие Авраамисты?

• Well, what are we really?

  Так кто мы на самом деле?

• In recession times, what thrives more than anything else?

  Во времена рецессии, кто процветает больше всех?

• We can't make any more moves until we find out who these guys are and what they're after.

  Нельзя ничего предпринимать, пока не выясним кто они и что им нужно.

• And I've got nothing but respect for you and what everyone does here.

  И что я очень уважаю вас и всех, кто здесь работает.

• I don't know who or what Darmok or JaIad are but I certainly didn't come here to start a war.

  Я не знаю, кто или что эти Дармок и Джалад, но я определенно явился сюда не для того, чтобы начинать войну.

• Be who you are and say what you feel

  Будь тем, кто ты есть, и говори то, что ты чувствуешь,

• Who knows what goes on under the sea?

  Кто его знает, что происходит под водой...

• So what are you going to do?

  Найдём тех, кто ещё спасибо скажет.

• I know what it is like to be around someone who's ill, and believe me...

  Я знаю каково это, быть рядом с тем, кто болен, и поверьте мне...

• Quantico weapons log - who took what out and when?

  Оружейный журнал Квонтико - кто его брал и когда?

• Who knows what really happened to that woman who left her horse?

  Кто знает, что на самом деле случилось с женщиной, оставившей лошадь?

• Who are these people, and what do they want?

  Кто эти люди, и чего они хотят?

• Who knows what else she's lying about?

  Кто знает, о чем она еще лжет?

• Nobody tells me or my sisters what to sing or who sings lead.

  Никто не будет указывать мне или моим сестрам, кто и что будет петь.

• Someone who has no idea what the concept of cool is.

  Кто-то, кто не знает, что значит быть нормальным мужиком

• But what I don't need is someone who's no better than I am.

  Но мне не нужен кто-то, кто не лучше меня.

• Except for this one time when someone stopped me, someone who just knew what I was about to do.

  Пока кое-кто не остановил меня. Кто-то, кто был на шаг впереди.

• Any idea at all what killed him?

  Есть идеи, кто мог его убить?

• Okay. If we can find it, and it can tell us what this thing is...

  Если мы сможем ее найти и она расскажет, кто...

• Do you know what a warrior's second is?

  Знаешь, кто у воина второй?

• I'm just saying that you deserve to have somebody who's there for you no matter what, and I'm gone all the time.

  Просто ты заслуживаешь того, кто будет рядом, несмотря ни на что, а я постоянно в разъездах.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь