I'll stop yelling if you stop telling me what the baby is. |
Я прекращу вопить, если ты прекратишь говорить мне кто будет. |
It's kind of nice to talk to someone who understands what it feels like to be alone. |
Приятно поговорить с кем-то, кто понимает, что такое одиночество. |
I don't know what may happen... |
Кто знает, что может случиться. |
Who knows what else is in them? |
Кто знает, что еще в них кроется? |
Plus, who knows what else I might find? |
Плюс, кто знает, что ещё я могу найти? |
Who knows what they're going to do before we get a warrant. |
Кто знает, что они еще натворят, пока мы получим ордер. |
I'm not what you want. |
Я нё та, кто тёбё нужна. |
You have no idea who or what we are. |
Вы понятия не имеете кто и что мы такое. |
Those who got what they came for... deserve it. |
Те, кто получил то, за чем пришел - заслуживают этого. |
Can't tell what lives here - demons or snakes. |
Кто знает, может быть, здесь водятся демоны и змеи. |
They told me what you did to the guy who shot Elena. |
Они сказали, что ты сделал с тем, кто убил ее. |
Who or what is Penny Saver? |
Кто или что такое "Хранитель пенни"? |
Is exactly what someone would say, Who's planning a surprise party. |
Это в точности то же самое, что сказал бы всякий, кто планирует сюрприз вечеринку. |
He wants me to see who he is and what he does. |
Он хочет, чтобы я понял, кто он и что делает... |
I don't know who said what about me... |
Не знаю, кто это сказал... |
Look what we have here, Twigg. |
Смотри, кто здесь сидит, Твигг. |
I can tell you what you are. |
Сейчас я скажу вам, кто вы. |
You know exactly what you are. |
Сам ты точно знаешь, кто ты. |
You know what I am, Lauren. |
Ты заешь, кто я, Лорен. |
I know what a cardiologist is. |
Я знаю, кто такой кардиолог. |
Whupping don't care what you are. |
В этом процессе не важно, кто ты. |
That might depend on what you do. |
Это зависит от того, кто ты. |
Who knows what is behind it? |
Кто в курсе, кто стоит за этим? |
Everybody knows what kind of man you really are. |
Всё и так знают, кто ты на самом деле. |
He's Haitian hamburger's what he is. |
Он гаитянский гамбургер, вот кто он. |