Who knows what others will make of this? |
Кто знает, кто из нас может сделать это? |
I know what I am, Claire. |
Я знаю, кто я, Клэр. |
I should probably have known what he really was. |
Я мог бы и догадаться, кто он на самом деле. |
And I can see what comes. |
И я вижу, кто приближается. |
They were out of here and through the wormhole before we knew what hit us. |
Они убрались отсюда и прошли сквозь червоточину прежде, чем мы поняли, кто напал на нас. |
Dear, do not know what you are. |
Детка, я не знаю кто ты вообще. |
I don't even know what they are. |
Я тоже не знаю, кто это такие. |
Worm tells me that's precisely what you are. |
Червь рассказал мне, кто ты такой. |
He's a grand gentleman, always helping them what needs help. |
Он достопочтенный джентльмен, всегда помогает тем, кто нуждается в помощи. |
I just needed to know what they were, and now... |
Мне просто было нужно выяснить кто они, а теперь... |
Who's going to understand what it is. |
Кто может понять, что это. |
Besides, who knows what else we might find here? |
Кроме того, кто знает, что еще мы можем тут найти? |
I forget what they are and who I am. |
Я уже забыл, и что это значит и кто я такой. |
Paranoid is what they call people who imagine threats against their life. |
Параноиком люди называют того, кто придумывает угрозы для своей жизни. |
Who knows what else there is? |
Кто знает, что ещё тут может быть. |
I know who and what you are. |
Я знаю, кто Вы и чем занимаетесь. |
Who made us what we are? |
Кто сделал нас такими, какими мы являемся? |
We need to find someone who knew the place in order to figure out specifically what was taken. |
Нам необходимо найти кого-нибудь, кто знает дом, чтобы выяснить, что конкретно забрали. |
Who knows what he'd say? |
Кто знает, что бы он сказал? |
We have no idea who that woman is or what she is capable of. |
Мы не имеем ни малейшего понятия, кто эта женщина и на что она способна. |
But now that you know what I am, you must be seriously weirded out. |
Но теперь, когда ты знаешь кто я, ты должна быть серьезно напугана. |
I knew what you were all along. |
Я с самого начала знала, кто ты есть. |
I know what a Peri is, Ash. |
Эш, я знаю, кто такие Пери. |
I know what you really are, Alfred. |
Я знаю, кто ты на самом деле, Альфред. |
I forbid you to tell him what I really am. |
Я запрещаю тебе рассказывать ему, кто я на самом деле. |