Примеры в контексте "What - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Кто

• People know who you are, Alec, what you've done.

  Люди знают, кто ты такой, Алек, что ты сделал.

• You stick to your guns no matter what anyone else says.

  Гни свою линию, что бы кто ни говорил.

• We need to learn who these people are, what they're made of.

  Нужно узнать, кто они такие, и на что они способны.

• Father, we give thanks for all the choices we've made, because that's what makes us who we are.

  Отец, благодарим тебя за все решения, которые мы приняли, потому что они делают нас теми, кто мы есть.

• We're going to need a copy of that video, see what everyone was up to.

  Нам необходима запись этого видео, чтобы понять, кто на ней в тот момент был.

• Do you understand what they are now?

  Теперь ты понимаешь, кто они?

• This woman from UNIT rang out of the blue, said I was just what they needed, that I'd come highly recommended by an impeccable source.

  Эта женщина из ЮНИТ позвонила неожиданно и сказала, что я та, кто им нужен, и меня рекомендуют безупречные источники.

• Emily's sweet, sincere, and exactly what Danny needs.

  Эмили милая, искренняя, и та, кто нужен Дэнни

• My faith is rooted in what is next for him should he not awaken.

  Моя вера так же пустила корни в того человека, кто будет после него.

• Who knows what other medical applications they've been sitting on?

  Кто знает какие еще препараты они используют?

• Tell me who this man is and what he was doing here, and I'll get you to a doctor while there's still time.

  Скажи мне, кто этот человек и что он там делал, и я вызову тебе врача, пока ещё есть время.

• We'll release you as soon as you tell me who yates is and what this man wanted with him.

  Мы освободим вас, как только, ты скажешь мне, кто такой Йейтс, и что от него хотел этот человек.

• Who knows what I'll do?

  Кто знает, что я буду делать?

• I'm telling you what Harold told me, that the money was in Tuluá, and the one who killed Alberto stole it.

  Я только говорю, что сказал мне Гарольд - деньги были в Тулуа, а тот, кто убил Альберто, украл их.

• Who knows what we'll be able to do in a month?

  Кто знает, что мы будем способны сделать через месяц?

• And what of those who neither will nor can believe?

  И что будет с теми, кто и не хочет и не умеет веровать?

• Who are you, what is your name?

  Кто вы, как вас зовут?

• I mean, after all, if there's anyone who should understand what it's like to miss their mama...

  В смысле, в конце-то концов, если кто и должен понимать, что такое скучать по маме...

• For those who cooperate and partake of what Dr. Sengupta has to offer.

  Для тех, кто сотрудничает и участвует в том, что предлагает доктор Сенгупта.

• Whichever of my guys did what?

  Кто из моих парней сделал что?

• Who knows what these people do?

  Кто знает, чем они занимаются?

• But who knows what kind of person will take him?

  Но кто знает, что за человек его подберет?

• I had no idea who these people were or what it was we were about to see.

  Я был без понятия - кто были эти люди, ... и что за представление нас ожидает.

• I mean, at least ulrich is out there With who he is and what he is.

  По-крайней мере Улрик говорит, кто он есть.

• Kind of kid who'd never be able to pay back what he owed.

  Из тех, кто никогда не способен отдать долги.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь