| And we're still what we are. | И мы по-прежнему те, кто мы есть. |
| But we must allow them proper time to see me for what I am. | Но мы должны дать им достаточно времени, чтобы они увидели, кто я есть. |
| You know who I am and what I've done. | Вы знаете, кто я и чем занимался. |
| Because who knows what may happen. | Кто знает, что может случиться. |
| I want to know what you really are. | Хочу знать, кто же ты такой. |
| Who are we to stay what anything is? | Кто мы такие, чтобы решать, что к чему? |
| It's unspecific who says what. | Только не ясно, кто что говорит. |
| Anybody asks, you don't know anything about what went down in Indian Hills. | Если кто спросит, то ты ничего не знаешь о том, что происходило в Индиан Хиллс. |
| Who knows what will be then. | Кто знает, что будет тогда. |
| It's what the Mongolians called people who were born with the gift to understand the language of horses. | Так монголы называли тех, кто родился с даром понимать язык лошадей. |
| We don't know who this is or what they're into. | Неизвестно, кто едет и какие у них вкусы. |
| Who knows how she did it or what she offered him. | Кто знает, что она сделала или предложила ему. |
| And I need someone who is willing to fight for what she believes in. | И мне нужен кто-то, кто станет сражаться за свои взгляды. |
| Find who or what flipped those breakers. | Найди, кто или что повернуло эти выключатели. |
| Who knows what darkness still clouds his soul? | Кто знает, что скрывает тьма в его сердце? |
| Find out what was after him. | Выясните, кто за всем этим стоит. |
| He got everybody's name what was ever been born. | В ней имена всех, кто когда-либо был рожден. |
| Get what help you can from the village. | Соберите всех из деревни, кто сможет помочь. |
| I think we know exactly what you are. | Я думаю, нам предельно ясно, кто ты такая. |
| I want to know what they're up to. | Я хочу знать, кто они. |
| Though I don't know what it means... | Не могу знать, кто такая эта... |
| Because you know what happens to snoops. | Потому что, ты знаешь, что бывает с теми, кто вынюхивает? |
| Which means they've got someone inside this place telling them what to do. | Что значит, у них здесь есть кто-то, кто сливает им всю информацию. |
| That's what a crazy person does. | Так поступают только те, кто спятил. |
| DAPHNE: A busybody, that's what you are. | Любопытная Варвара, вот вы кто. |