Примеры в контексте "What - Кто"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Кто
-
I am what I am, but I've done more for this country than you'll ever know.
Я та, кто я есть, но я сделала для этой страны больше, чем ты думаешь.
-
I don't think she knows what she even is right now.
Вряд ли она сейчас вообще понимает, кто она.
-
We have to consider what she is, Vladimir.
Хорошо бы еще знать, кто она.
-
Unlike what most people think, Hawaii has distinct seasons.
Мало кто знает, что на Гавайях четкое различие во временах года
-
And you're a shriveled old spinster, that's what you are.
А ты старая сморщенная дева, вот кто ты.
-
Mom, he was the one who made sure we all said what we were thankful for.
Мам, он был единственным кто был уверен за, что мы должны быть благодарны.
-
Who or what is James Bennett, anyway?
Кто или что такое Джеймс Беннетт вообще?
-
Who knows what she'll want then?
Кто знает, что она захочет дальше?
-
Who knows what opportunities the coming weeks will hold?
Кто знает, какие возможности принесут наступающие недели?
-
I mean, she'd have no one who understood what she was going through.
У неё ведь не было никого, кто понимал, что с ней происходит.
-
But I'm not calculating who does what, either.
Но я не собираюсь подсчитывать, кто кому дал больше.
-
But who knows what else we can do.
Кто знает, что еще мы можем?
-
Who knows what the New Deal was?
Кто знает, что такое "Новый курс"?
-
Who are you and what is that smell?
Кто вы такой, и что это за запах?
-
Who knows what it'll do to him!
Кто знает, что с ним будет?
-
Yes, but who knows what the brain cell massacre is still doing to him.
Да, но кто знает, как на него подействует "разрыв мозга".
-
I know what it's like to have to hide who you are from the world.
Я знаю каково это скрывать от мира кто ты.
-
Somebody big and strong telling you what to do.
Кто то большой и сильный говорит вам что делать
-
And we're the only ones who know what we're looking for.
И мы единственные, кто знает, что мы ищем.
-
And those who are determined will take their time to get what they want.
И те, кто настроен решительно, будут неспеша добиваться своей цели.
-
Then rest assured, I'll find out what it is.
Ну тогда будьте уверены, что я выясню, кто конкретно.
-
You know what a "mac" is?
Вы же знаете кто такие "дружки".
-
I have been only half of what I am
Я была лишь половинкой того, кто я есть
-
And you're what, the new Hunong?
А ты кто? Новая Хунонг?
-
That way he never have to find out what he's really made of.
Так ему никогда не придется выяснять, кто же он на самом деле.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово