| You're just a big swooper, that's what you are. | Ты просто большой обломщик, вот кто. |
| You know, I told her what you were. | Знаешь, я ведь говорил ей, кто ты. |
| Madame, what is this peacock? | Мадам, кто такой "павлин"? |
| In fear of who or what is speaking through them. | Боимся того или кого, кто говорит через них. |
| I mean, I don't know what his type is. | Кажется, я не знаю, кто в его вкусе. |
| I knew who Crowley was and what he did. | Я знал, кто такой Краули, и чем он занимался. |
| Just what them girls are all about | ~ Кто же эти девчонки такие. ~ |
| Who knows what they might have found? | Кто знает, что они могли бы обнаружить? |
| Easy shot for somebody who knows what they're doing. | Легкая мишень для того, кто знает, что делать. |
| And who knows what he would do. | И кто знает что он будет делать. |
| Who knows what that detective did? | Кто знает, что сделал тот детектив? |
| Smart as paint is what you are. | Мистер Сильвер? Шустрый малый - вот ты кто. |
| That's what we heard from someone who has flown with him. | Это то, что мы о нем слышали от тех, кто его видел. |
| I think whoever wrote this stuff really saw what they drew. | Я думаю, что тот, кто написал эту книгу, на самом деле видел то, что на картинках. |
| That's how I became what I am. | Вот почему я стал тем, кто я есть. |
| Who knows what I might become? | Кто знает, чем я могу стать? |
| It's difficult to prove yourself to be what you truly are. | Трудно доказывать, что ты способен быть тем, кто ты на самом деле и есть. |
| I found somebody to tell us what it's worth. | Я нашёл того, кто скажет нам цену за него. |
| You know, whoever tampered with this cabin door knew exactly what they were doing. | Знаешь, кто бы не портил эту дверь он точно знал, что он делает. |
| This kid doesn't know what or who he is. | Этот парень пока еще не знает, кто он на самом деле. |
| She does not even know what she is. | Она даже не осознает, кто она. |
| Don't you ever, ever presume to know what I am. | Ты даже не представляешь, кто я. |
| I don't know what Manhoo is, but... | Я не знаю, кто такой челкот, но... |
| And I don't know what pushed him at Lowen. | И я не знаю, кто вывел его на Лоуэн. |
| You should be happy no matter what we have£ Ray. | Ты должен быть счастлив, Рэй, независимо от того, кто у нас будет. |