They want to take you because of what you are. |
Они хотят забрать тебя, потомучто ты тот, кто ты есть. |
Everyone is... what they are. |
Все - то, кто они есть. |
I'm betting I know exactly what the people of Neptune want now. |
Сейчас я точно знаю, кто нужен жителям Нептуна. |
I know what a whale is, Leo. |
Я знаю кто кит, Лео. |
You'll never guess what landed on my doorstep last night. |
Ты никогда не догадаешься, кто приземлился на моем пороге вчера вечером. |
Now you know what I'm about. |
Теперь ты знаешь, кто я. |
Who knows what that could do to him? |
Кто знает то, что это могло сделать с ним? |
Who else knew what you were doing? |
Кто еще знал о том, что вы делали? |
'Cause that's what people do for those about whom they care. |
Ведь так люди поступают ради тех, кто им дорог. |
Find out what really happened, ask who was there. |
Спроси, что на самом деле было, у тех, кто был там. |
But wearing that uniform must remind you of what you have lost. |
Временами... Но она напоминает мне и о том, что я получил и кто я есть. |
Bath servants, farmers and prisoners, no matter what you are... |
Слуги, крестьяне и заключённые, не важно, кто вы и что вы... |
Well, if anybody asks, that's exactly what I'm doing. |
Если кто спросит, именно этим я и занимаюсь. |
I've never seen anybody order from it and I've always wondered what it was. |
Я никогда не видела, чтобы кто заказывал ее и мне всегда было интересно что это. |
Who else knows what we know? |
Кто еще знает то, что знаем мы? |
If these footprints are what Thom and Juliette followed from the horse attack, I'm thinking whatever did this was human. |
Если это те следы, по которым шли Том и Джулиетт от места нападения на лошадь, то мне кажется, что кто бы это ни был, был человеком. |
This is what happens when a man wounds his own brother. |
Вот что случается с тем, кто нападает на собственного брата. |
Who did what, we learn when we take Gertrud. |
Мы узнаем кто это сделал, когда возьмем Гертруду. |
Doesn't matter who you are or what you've done. |
И неважно кто вы такой или чем вы занимаетесь. |
Then you can judge what and who I am. |
Тогда вы сможете судить, кто я. |
I don't even know what we are. |
Я даже не знаю кто мы такие. |
Harold Saxon, or whatever he is, might be exactly what we need. |
Гарольд Саксон, или кто он там есть, может оказаться именно тем, кто нам нужен. |
I wanted them to see what I was. |
Хотела, чтобы они поняли, кто я. |
So I never forget what I am. |
Чтобы я не забывала, кто я. |
Everybody know what game Malik in. |
Всем известно, кто такой Малик. |