| It was misunderstood technology. | Это была неправильно понятая технология. |
| Yet this technology remains unproved. | Однако данная технология пока остается неподтвержденной. |
| It's called "adaptive technology." | Это "адаптивная технология". |
| Cloning technology turned that around. | Наша технология клонирования изменила эту ситуацию. |
| (Clears Throat) Fascinating technology... | (Откашливается) Захватывающая технология... |
| It's the same basic technology. | Используется та же самая технология. |
| This is screening technology from Erudite. | Это сканирующая технология от Эрудитов. |
| We have the latest technology. | У нас тут новейшая технология. |
| Elegance, plus ultimate technology. | Элегантность, плюс окончательная технология. |
| Yes, it's alien technology. | Да, это инопланетная технология. |
| Nanite technology artificially aged him. | Технология Нанитов искусственно состарила его. |
| Nanite technology from Area 51. | Технология Нанитов из Зоны 51. |
| This technology could save lives. | Эта технология может спасать жизни. |
| That's the easy part, the technology. | Это внешняя часть, технология. |
| The technology for oxygen delivery is not new. | Технология снабжения кислородом не новая. |
| This technology is intra-active. | Эта же технология является интра-активной. |
| Augmented reality is just the latest technology. | Дополненная реальность - новейшая технология. |
| Woman: Superior technology. | Женщина: Превосходная технология. |
| That's what technology wants. | Это то, чего хочет технология. |
| Sir, this is Asgard technology. | Сэр, это технология Асгардов. |
| It's purely a defensive technology. | Это исключительно защитная технология. |
| It's an automated robotic technology. | Это автоматическая роботизированная технология. |
| That's not the technology we are interested in. | Нас не эта технология интересует. |
| Are you shocked by that technology? | Эта технология вас шокирует? |
| Architecture, technology, writing. | Архитектура, технология, надписи. |