| Tax holiday: 7 year Net Profit Tax holiday; 2 year Land Tax (rental) holiday; for foreign investors, there is an indefinite Property Tax holiday; | временное освобождение от налогов: освобождение от налога на прибыль в течение семи лет; освобождение от земельного налога (арендная плата) в течение двух лет; иностранные инвесторы полностью освобождаются от налога на имущество; |
| I entrusted my property to the lawyer. | Я доверил своё имущество юристу. |
| He passed his property on to his son. | Он передал своё имущество сыну. |
| Insurance of residential premises, including property | Страхование жилых помещений, включая имущество |
| He's also lost property. | Также он потерял имущество. |
| Language religion property, greed... | Язык религия имущество, жадность... |
| You destroyed hotel property. | Вы испортили имущество отеля. |
| All his property had been destroyed. | Он потерял всё своё имущество. |
| Chow go to prison, all my property seized. | Чао посадили, имущество конфисковали. |
| He wants to sell the property. | Он хочет продать имущество. |
| The property was condemned years ago. | Имущество брошено уже несколько лет. |
| Who is going to let you destroy property of the state? | Кто разрешит казенное имущество жечь? |
| His property will soon be forfeit. | Его имущество скоро будет конфисковано. |
| The right to own property | Право иметь в собственности имущество |
| Such property is not community property. | Такое имущество не является общим. |
| That was their only property. | Это было их единственное имущество. |
| Right to acquire property and to use it | Право приобретать имущество и распоряжаться им |
| The property and rights of a testator shall be inherited; | наследуются имущество и права завещателя; |
| The right to housing and property | Право на жилье и имущество |
| Real property 47 - 56 11 | В. Недвижимое имущество 47 - 56 15 |
| Article 195. Sequestration of property | Статья 195 «Наложение ареста на имущество» |
| Public and private property too is destroyed. | Уничтожается государственное и частное имущество. |
| Who owns this property? | Кому принадлежит это имущество? |
| Your property shall not be touched. | Твое имущество не тронут. |
| They'll seize our property. | У нас опишут имущество. |