Примеры в контексте "One - Первый"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Первый

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Первый

First one is owned by a collector who kept it in his garage which burned down six months ago.

Первый из них принадлежал коллекционеру, державшему машину в гараже, который сгорел 6 месяцев назад.
Warhead trigger charge, phase one.

Поражающий элемент взрывного механизма, первый этап.
But Sou-chan is the first one that love this much.

Но Соу-чан первый, кого я так сильно люблю.
The first one raided us in 1954.

Первый и единственный появился в 1954.
And day one was never my favorite.

Первый день никогда не был моим любимым.
Point one, a traitor in The Village.

Пункт первый, в Деревне - предатель.
You duck your head, as soon as the Ivan lets one loose.

Ты прячешь свою голову, как только Иван делает первый выстрел.
Option one, knock on the door and pretend to be Jehovah's Witnesses.

Первый - постучать в дверь и представиться свидетелями Иеговы.
Okay, take him to bay one until we get a trauma room ready.

Хорошо, кладите на первый лежак, пока мы не подготовим палату.
Move one - turn on sonic screwdriver.

Шаг первый: включить звуковую отвёртку.
Not the first one you've spoiled.

И это уже не первый испорченный день.
Charles Mead, the man who abducted Claire Matthews, is one.

Первый - Чарльз Мид, человек который забирал Клер Мэттьюс.
You'll be the first one to see it.

Ты первый, кому я это показываю.
Lesson one - how to get the ladies.

Первый урок... как заполучить дамочек.
First one may be a no-show.

Первый из них может не появиться.
This is our family's our first one.

Это наш самый первый семейный отдых.
It's not the first one.

Это уже не в первый раз.
5,000 names and yours is number one.

5000 имен и вы первый в списке. Подождите.
And you only get one chance for the first kiss.

Первый поцелуй бывает только один раз.
It's the first one in a while.

Это первый раз за долгое время.
First one to give up Castillo wins the prize.

Первый, кто сдаст Кастилло, получит приз.
And was my first date. I never did another one until a year later.

Это было ужасно, это был мой первый раз, и снова я сделал это только через год.
The first one who comes in will receive...

Первый, кто войдет, получит...
I'm sorry my first visit has to be an official one.

Жаль, что мой первый визит стал официальным.
You have to take the first step... because she's the one who's leaving.

Тебе надо сделать первый шаг потому что это она уезжает.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!