Примеры в контексте "One - Первый"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Первый

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Первый

I'll be the first one there with a shovel.

Я первый приду с лопатой к твоей могиле.
I think the first one is heavier.

Я думаю, что первый более тяжелый.
Encounter one: Ocean City, New Jersey, 1980.

Контакт первый: Оушен-Сити, Нью-Джерси, 1980.
The first one is about the stories that we tell ourselves.

Первый касается оправданий, которые мы для себя находим.
This immigrant student is the first one in his family to use an ATM.

Этот студент, иммигрант, первый в своей семье, кто пользуется банкоматом.
Step one: make sure your personal chef is capable of making the perfect soufflé.

Шаг первый: убедись, что твой шеф-повар умеет делать идеальное суфле.
Top eight results: Number one, Bagel Bakery on El Dorado Street.

Первые восемь результатов: номер первый - Булочная на улице Эль Дорадо.
The first one was done in New Delhi in 1999.

Первый провели в Нью-Дели в 1999 году.
The first one has to do with making sound visible.

Первый заключается в том, чтобы сделать звук видимым.
You're my first one, actually.

Вообще-то, ты у меня первый.
The first one actually contains within it this code for interpreting the rest of the genetic code.

Первый содержит внутри себя этот самый код для интерпретации остального генетического кода.
Okay. Operation Freedom, part two, step one.

Операция "Свобода", часть вторая, шаг первый - завлечь Фредди.
We found this day one, in the fireplace in your home office.

Мы нашли ее в первый день в камине в вашем кабинете.
Possibility one is obvious, which is why Mr. Cordero put it forth himself.

Первый вариант очевиден, поэтому мистер Кордеро сам его высказал.
Which would make this day one.

И это первый день его новой жизни.
This is just actually the first one that we tried.

Это всего лишь первый вариант, который мы опробовали.
The first one was reaching the Pole itself.

Первый ролик - достижение Северного полюса.
Step one would be giving an answer to my proposal.

Первый шаг: ответить на мое предложение.
Increased international financial support for countries in Europe or the Middle East hosting large numbers of refugees is one.

Первый из них - увеличение международной финансовой поддержки стран Европы и Ближнего Востока, которые принимают большое число беженцев.
They said, one, the bridge doesn't exist.

Первый сказал, что моста вообще не существует.
In 2000 there was one Internet service provider, by 2002 serving about 10,000 users.

Первый Интернет-провайдер в Лаосе появился в 2000 году, в 2002 году в стране насчитывалось около 10 тысяч пользователей Интернета.
The first one entered service on 21 July 2009.

Первый состав вышел на линию 21 июля 2009 года.
Three music videos exist for the track; one from 1994, filmed in the Riviera Maya in Mexico.

На данную композицию существуют З видеоклипа: Первый снимался в 1994 году на курорте Ривьера Майя в Мексике.
The first one, titled Doom of Antichrist, was released in May 1996.

Первый, названный Doom of Antichrist, был выпущен в мае 1996 г. В 1998 году название было изменено на Drottnar.
Skill one, find where your failures are.

Первый навык - находить свои ошибки.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!