First one there gets to adjust the picture setting! |
Самый первый сможет настроить картинку. |
It's been more than one night. |
Это уже не первый раз. |
Prometheus moving, station one! |
Прометей движется на первый участок! |
Number one: Be authentic. |
Принцип первый: будьте искренними. |
You're the first one who did anything. |
Ты первый кто что-то сделал. |
That's season one, boom! |
Это был первый сезон. |
I just clicked on the first one! |
А я выбрал первый попавшийся! |
Season one, episode nine. |
Первый сезон, девятая серия. |
Then today is your day one. |
Тогда сегодня первый день. |
He's not one or two? |
Не первый и не второй? |
This was the first one. |
Это в первый раз. |
I like option one better. |
Мне больше нравится первый вариант. |
The first one is the hardest. |
Первый раз самый сложный. |
So the first one to talk walks. |
Первый, кто расскажет уходит. |
I just started on season one. |
Я только начала первый сезон. |
Chopper one, splitting off. |
Первый вертолет, расходимся. |
Blue team, move to corridor one. |
Синяя группа проверить первый коридор. |
This is the first one with metal detectors. |
Это первый с металлодетекторами. |
I'll get one now? |
А можно первый сейчас? |
Number one or two? |
Первый или второй номер? |
The first one opened in 1874. |
Первый открылся в 1874-ом. |
Well, step one: physical rejuvenation. |
Шаг первый: физическое обновление. |
Hill) That's one. |
Холм) Это первый. |
Sounds like you must've had your first one. |
Похоже, это твой первый. |
Yes, I was the first one out. |
Да, я первый вышел. |