| Then, congratulations, Jack Frost, for you are now, and forevermore, a Guardian. | Тогда поздравляю тебя, Ледяной Джек, ибо отныне и во веки веков ты будешь Хранителем. |
| Talk about Coach Hopper, Jack. | Поговорим о тренере Хоппере, Джек. |
| I actually like Coach Jack the best. | Я считаю, что тренер Джек лучший. |
| I was almost succeeding until Jack came by a few days ago. | Мне это почти удалось, пока Джек не пришел несколько дней назад. |
| It's an old photo, when Jack was still Yankel. | Это старое фото, когда Джек был все еще Янкель. |
| Listen Jack, if this doesn't work... | Слушай, Джек, если не получится... |
| Captain Jack Sparrow, if you please, sir. | Капитан Джек Воробей, если позволите, сэр. |
| I can't do it, Jack. | Я не могу сделать этого, Джек. |
| I don't blame you, Jack. | Я не виню тебя, Джек. |
| When Jack was down, you fought for him. | Когда Джек был слаб, ты сражалась за него. |
| Can't be a coincidence, Jack. | Это не может быть совпадением, Джек. |
| Nothing to do with Jack if the wires got crossed. | Джек не виноват, что все перевернулось с ног на голову. |
| Jack, your shoes are shiny. | Джек, твои туфли просто сверкают. |
| Jack, you know there are always rumours. | Джек, вы же знаете, всегда есть сплетни. |
| I'm Jack Halford, this is Gerry Standing. | Я Джек Хэлфорд, это - Джерри Стэндинг. |
| Jack does not love that, pops. | Джек это не любит, пап. |
| I honestly don't think Jack is responsible enough to take care of a dog. | Если честно, я не знаю достаточно ли ответственнен Джек, чтобы заботиться о собаке. |
| Jack, I said yes to tonight. | Джек, я согласилась на сегодня. |
| Jack wanted to be the most famous magician who ever lived. | Джек хотел быть самым знаменитым фокусником из всех когда-либо живших. |
| You can't be unhappy here, Jack. | Не может быть, чтоб ты был здесь несчастен, Джек. |
| There'll be tears next, Jack, and for nothing, as usual. | Дальше будут слёзы, Джек, из-за пустяка, как обычно. |
| Lord Jack, this is strong stuff for our new friend. | Лорд Джек, напиток оказался слишком крепким для нашего друга. |
| My Jack's an opium eater. | Значит, мой Джек курильщик опиума. |
| Please tell me Jack was lying. | Прошу, скажи, что Джек врал. |
| Jack is all that I've got. | Джек - все что у меня есть. |