| Jack, You can't do this. | Джек, мы не можем этого сделать. |
| Jack went to Conrad and told him that Patrick tampered with his brakes. | Джек пошел к Конраду и сказал, что Патрик испортил его тормоза. |
| Jack, I need a few more days here. | Джек, мне нужно провести здесь еще пару дней. |
| He had great stamina, Jack. | А он отличался поразительной выносливостью, Джек. |
| And, last time I checked, Jack and your children were still part of this family. | И, насколько мне известно, Джек и твои дети - все еще часть этой семьи. |
| Jack Miss Chenery and Mrs. Tweedy have always been the same person. | Джек мисс Ченери и миссис Твиди всегда была одним и тем же человеком. |
| I have you on the speakerphone with Jack Bauer. | Вы на громкой связи, со мной Джек Бауэр. |
| Jack, something's happened to Belcheck. | Джек, с Белчеком что-то случилось. |
| Jack and Madison is one. Adrian and Ben is two. | Джек и Мэдисон первые, Бен и Эдриен вторые. |
| Your problem is, Jack Fincher won't sell. | Проблема в том, что Джек Финчер не хочет продавать. |
| Jack had come to dislike me. | Джек меня в конце концов разлюбил. |
| Jack Fincher was the stumbling block. | И только Джек Финчер загораживает дорогу. |
| Fergal, I know Jack was intending to change his will. | Фергал, я знаю, что Джек хотел изменить завещание. |
| Mr. Reese liked Jack's book report... | Мистеру Риизу понравилось, как Джек написал изложение. |
| Well, I guess we'll see you at dinner, Jack. | Ну, я полагаю, увидимся за ужином, Джек. |
| Jack, you're giving the graduation prayer. | Джек, ты произносишь молитву на выпускной церемонии. |
| And Jack always knew how to find amazing food. | А Джек всегда знал, как найти отличную еду. |
| Maggie's getting all A's, and Jack's playing football, starting quarterback. | Мэгги учится на все пятёрки, а Джек начал играет в футбол защитником. |
| Well, Jack's a big boy. | Ну, Джек был крупным мужчиной. |
| It means he's a coward, Jack. | Это значит, он трус, Джек. |
| He was my friend, too, Jack. | Он был и моим другом, Джек. |
| Because you're a hero, Jack. | Потому что ты герой, Джек. |
| I tried to stop him, Jack. | Я пытался остановить его, Джек. |
| Though she has many men at her beck and call, including my friend Jack. | Хотя в её распоряжении много мужчин, в том числе мой друг Джек. |
| So Jack has been coming in here for years. | Джек приходил сюда на протяжении многих лет. |