| But Jack, he didn't want any of it. | Но Джек не хотел в этом участвовать. |
| The Kingford Hotel said that you rented a room the night Jack was killed. | В отеле Кингфорд сказали, что вы арендовали комнату в ночь, когда Джек был убит. |
| Jack met you there after his gig. | Джек встретил вас там после выступления. |
| Jack lost all your money because the stock was worthless. | Джек потерял все ваши деньги потому что акции были пустышкой. |
| Jack promised me a sure thing. | Джек уверил меня в надежности сделки. |
| Jack told me that danny didn't show up this morning. | Джек сказал, что утром Дэнни так и не появился. |
| But Jack can attest to the fact that we're moving Piron away from military tech. | Но Джек может подтвердить, что я увожу Пайрон от военных разработок. |
| I've been on the other side of that door, Jack. | Я бывала по другую сторону этой двери, Джек. |
| Jack, I just got your business sext. | Джек, я только что получила твой непристойный вопль о помощи. |
| We should stop and think about this, Jack. | Джек, мы не должны торопиться и надо хорошенько все обдумать. |
| Look, I know Jack gave them to you. | Слушай, я знаю, что Джек отдал их тебе. |
| Okay, Jack, we tell everyone. | Ладно, Джек, расскажем всем. |
| We're beyond sharpening knives here, Jack. | Ножами тут не обойтись, Джек. |
| We all went through a lot to get here, Jack. | Уходим. Мы все прошли через многое, чтобы открыть люк, Джек. |
| Wonder what Jack thinks he saw. | Интересно, что думает Джек об этом. |
| If you weren't here, Jack... | Если бы тебя здесь не было, Джек... |
| Jack, you told me he was a liar. | Джек, ты говорил, что он лжец. |
| Get your backpack, please, Jack. | Джек, возьми, пожалуйста, свой рюкзак. |
| Go wait in the car, Jack. | Подожди меня в машине, Джек. |
| And Jack says that you're a detective now. | Джек сказал, что ты сейчас работаешь детективом. |
| Jack asked me not to show you. | Джек просил меня не показывать это. |
| Even if Jack didn't do it, he is a bad guy. | Даже если Джек не делал этого, он по-прежнему плохой парень. |
| Look, I've always liked Jack, but he's a problem for you now. | Слушайте, мне всегда нравился Джек, но сейчас он для вас проблема. |
| And it won't be the last, Jack. | И они не последние, Джек. |
| I'm not in bed with anyone, Jack. | Я ни с кем не делю ночлег, Джек. |