| I think that's our guy, Jack. | По-моему, это он, Джек. |
| It's bigger than us now, Jack. | Теперь это нечто большее, Джек. |
| My husband used to love him some Jack Daniel's. | Мой муж... обожал Джек Дениэлс. |
| Jack, honey, don't get rough. | Джек, ты все неправильно понял. |
| In my 342-page book, the original Jack was a Masonic conspiracy to protect the Duke of Clarence. | В моей 342-страничной книге, настоящий Джек был масонским заговором по защите герцога Клэренса. |
| In my book, Jack's a woman. | В моей книге Джек - женщина. |
| He wants to be a myth, like the first Jack. | Он хочет быть мифом, как первый Джек. |
| So you're Jack, grace's old boyfriend. | Так ты Джек, бывший парень Грейс. |
| That's a rocket fuel pumping station, Jack, so stay back. | Это станция заправки ракетного топлива, Джек, осторожно. |
| We were in the middle of something here, Jack. | Мы посредине всего этого, Джек. |
| Jack Crawford would like to have a word with you. | Джек Кроуфорд хочет поговорить с вами. |
| Jack, you were supposed to take me away for the weekend. | Джек, ты обещал провести со мной выходные. |
| Runnin' around with my gun, Jack. | Смоталась с моей пушкой, Джек. |
| Jack, I am giving you your money back. | Джек, я возвращаю тебе твои деньги. |
| Jack, we got to get out of here. | Джек, нам нужно уходить отсюда. |
| No, Jack, you had to listen to your Johnson. | Нет, Джек, тебе стоило слушать своего Джонсона. |
| Jack, this is your chance to make it right. | Джек, сейчас твой шанс исправить всё. |
| Jack, get everyone up for a rehearsal. | Джек, собирай всех на репетицию. |
| See you in the next life, Jack. | Увидимся в другой жизни, Джек. |
| Jack, there's no amount of money that could... | Джек, да никакие деньги не могут... |
| I was warned that Jack was nothing but a self-absorbed user. | Меня предупреждали, что Джек просто эгоцентричный потребитель. |
| The birthday girl will tell you Jack referred me. | Именинница подтвердит, что меня рекомендовал Джек. |
| Take a look at this e-mail that Jack sent back to his boss. | Посмотри, какое письмо Джек отправил своему боссу. |
| Jack, nice to see you out of the hatch. | Джек, рада видеть тебя вне бункера. |
| And here she is, the future mrs. Jack Shepard. | И вот она - будущая миссис Джек Шепард. |