| Because you are my boy, Jack. | Потому, что ты мой мальчик, Джек. |
| Francie, Peter, Little Jack. | Фрэнси, Питер, маленький Джек. |
| She might still be there, Jack. | Она может быть все еще там, Джек. |
| Jack is here because he has to do something. | Джек здесь, потому что он кое-что должен сделать. |
| Jack, please tell me you're not considering this. | Джек, прошу, скажи мне, что ты всерьез это все не рассматриваешь. |
| I cleaned everything up for you, Jack. | Я делал за тебя всю грязную работу, Джек. |
| I didn't think it, Jack. | Я так не думал, Джек. |
| We all make mistakes, Jack. | Мы все делаем ошибки, Джек. |
| His dad's a minister but I don't think Jack even goes to church anymore. | Его отец священник, но я не думаю что Джек когда нибудь вернётся в церковь. |
| The other Jack Sylvane took from Barclay Flynn before he killed him. | И второй, котрый Джек Сильвейн забрал у Барклая Флинна, прежде чем убить его. |
| You know how dangerous Jack can be. | Ты знаешь, насколько опасным может быть Джек. |
| No sign of the security box Jack tampered with. | Не видно короба системы безопасности, который бы взломал Джек. |
| Officer Jack SIoan of the Detroit Police Department was added at the last minute to the invited guests recognized... | Офицер Джек Слоан из полиции Детройта был в последнюю минуту добавлен к гостям, упоминаемым... |
| Jack, you must be exhausted. | Джек, ты, наверное, умотался. |
| Jack was at the bar when Albert Corrigan was arrested. | В момент ареста Альберта Корригана Джек был в баре. |
| Jack. I thought you'd eaten last night. | Джек, я думала ты поел вчера вечером. |
| Jack, you didn't do this. | Джек, ты не делал этого. |
| Look, Lainie, Jack is not the man we thought he was. | Послушай, Лэйни, Джек не тот человек, каким мы его себе представляли. |
| Jack McAllister's the best liar you ever met. | Джек Маккалистер самый лучший лжец, которого ты встречал. |
| Jack, the case for murder one is largely circumstantial, but it's strong. | Джек, в деле по убийству в основном косвенные улики, но они весомые. |
| You know Jack's brought me on to represent him. | Ты знаешь, Джек попросил меня представлять его интересы. |
| Jack, I wouldn't advise... | Джек, Я бы не советовала... |
| I don't think so, Jack. | Я так не думаю, Джек. |
| Two prime rib French dip sliders and two Belgian fries with the pepper Jack Mayo. | Две порции премиум ребришек по-французски и две бельгийские картошки фри с перцем Джек Майо. |
| And Jack's still out at Madison's. | А Джек до сих пор у Мэдисон. |