While I'm drinking jack all alone in my local bar |
Пока я в одиночестве пью виски в местном баре. |
Jack and water would be good. |
Да. Виски с содовой было бы неплохо. |
Just check into one of those motels, get a bottle of Jack, like, invite whoever. |
Переберусь в какой-нибудь мотель, возьму бутылку виски, приглашу кого-нибудь. |
Jack and coke and a scotch on the rocks. |
Виски с колой и скотч со льдом. |
Somebody need to give that brother a shot of cognac or Jack... |
Кому-нибудь нужно налить этому брату рюмку коньяка или виски... |
Jack on the rocks, with an umbrella. |
Виски со льдом, и вколи зонтик. |
It's a thing you use as a Jack and Coke holder. |
Это та штука, которую вы используете как держатель для стана с виски -колой. |
So I go in and there's this drunk dude buying a bottle of Jack. |
Прихожу я туда, а там какой-то пьяный чувак покупает виски. |
Apparently, he was at Highline Lounge smacking Jack and Cokes until 6:00 a.m. |
Очевидно, он был в Хайлайн Лонж, попивая виски с колой до 6 утра. |
Two MGDs, Jack on the rocks and a house red, please. |
Два пива, виски и домашнего красного, пожалуйста. |
Can I get my regular Jack with a Dr Pepper? |
Мне как обычно, виски с содовой. |
I'd scraped up enough cash... to buy a bottle of Jack and some pills, and... |
Я наскреб денег... чтобы купить виски и таблеток... |
Driver plows into a car, after drinking about a thousand jack and cokes, killing a happily married couple? |
Накачанный виски с колой водитель врезается в машину и убивает семейную пару. |
Give me a Jack on the rocks. |
Дай мне виски со льдом. |
I'll have another Jack and coke. |
Мне еще виски с колой. |
I just love coke with Jack Daniels. |
Я люблю его с виски. |
He's got a bottle of Jack Daniels. |
С бутылкой виски. Голый. |
Could I have a Jack and soda? |
Можно мне виски и содовой? |
Jack on the rocks, please. |
Виски со льдом, пожалуйста. |
Finish my Jack and Coke. |
Прикончи мой виски с колой. |
You're drinking Jack and when you do you start in with that... |
Ты пьешь виски и начинаешь это. |
Turns out you can't buy a boarding pass with tiny bottles of Jack Daniels. |
Оказывается, нельзя сесть в самолёт с кучей крошечных бутылочек виски. |
Can I get two Kamehameha lemonades and a Jack and Coke, please? |
Два лимонада Камеамеа и виски с колой. |
Jack Daniel's is a Tennessee whiskey. |
«Джек Дэниэлс» - это Виски из Теннесси. |
It's molasses and honey and Jack Daniels. |
В него входят патока, мед и виски "Джек Дэниелс". |