| I don't care what jack said. | Мне не важно, что сказал Джек. |
| Andi, you can see That your sister and jack are worried about you. | Энди, твоя сестра и Джек беспокоятся о тебе. |
| Ryan and jack will follow up on your leads. | Райан и Джек пойдут по следу, который ты им укажешь. |
| We know exactly who you are, jack shephard. | Я в точности знаю кто ты такой, Джек Шеппард. |
| This, jack... is your life. | Это, Джек, вся твоя жизнь. |
| Juliet and jack grew to understand to each other. | Джулия и Джек начали всё больше понимать друг друга. |
| But jack was only willing to go so far. | Но только Джек был готов пойти настолько далеко. |
| So jack revealed his plan for an ambush. | И тогда Джек рассказал про свой план устроить западню. |
| This will be your last chance, jack. | Это ваш последний шанс, Джек. |
| And visiting professor of modern theological philosophy At the university of east anglia From wigan, Dr. tom jack. | Приглашенный профессор современной теологогической философии университета Восточной Англии, уроженец Вигана, др. Том Джек. |
| They've been saying a lot of things about you, jack. | О тебе многое говорят, Джек. |
| But uncle jack's not very good at board games. | Но дядя Джек не умеет играть в настольные игры. |
| Father jack said that there was nothing out of place. | Отец Джек сказал, что все на своих местах. |
| I'm sorry about this, jack. | Мне жаль, что всё так вышло, Джек. |
| That man there, his name is jack Reese. | Этот человек там, его зовут Джек Риз. |
| What I'm talking about, jack, is that... | То, о чём я говорю, Джек, это... |
| But you can light it for me, jack. | Но ты можешь поджечь его за меня, Джек. |
| You should go with him, jack. | Тебе стоит пойти с ним, Джек. |
| That's a pretty big risk you're taking, jack. | Это не малый риск, Джек. |
| No, I really am, jack. | Нет, все кончено, Джек. |
| I'm not you, jack. | Я - не ты, Джек. |
| I mean, but my boss, jack donaghy. | Но мой босс, Джек Донаги. |
| But if jack thinks I'm crawling back there. | Но если Джек думает, что я приползу назад. |
| I saw my future, jack. | Я увидела свое будущее, Джек. |
| We shouldn't be this close to each other, jack. | Нам нельзя так близко идти друг другу, Джек. |