Jack must have taken him hostage. |
Джек, должно быть, взял его в заложники. |
I really appreciate you doing this, Jack. |
Я очень ценю, что ты делаешь это, Джек. |
We need more men like Jack Thompson fighting for freedom and security. |
Нам нужно больше таких людей, как Джек Томпсон. борющихся за свободу и безопасность. |
I've seen what happens when hostage-takers lose control, Jack. |
Я уже видел, что происходило, если захватившие заложников вдруг теряли контроль, Джек. |
Jack got to him before he could talk and killed him. |
Джек добрался до него прежде, чем тот смог заговорить и убил его. |
The new Jack Slater opens this weekend. |
Ты знаешь, новый Джек Слейтер стартует в эти выходные. |
Inspector Jack Robinson finds my help invaluable. |
А вот инспектор Джек Робинсон счел бы мою помощь неоценимой. |
You go check up on Jack. |
А ты езжай, проверь, как там Джек. |
Grandpa Jack is full of... Grandpa Jack is full of... |
Дедушка Джек - мешок с... дедушка Джек - мешок с... |
Jack Starks did, and Jack Starks is dead. |
Джек Старкс отдал, а Джек Старкс... |
Jack, Jack, don't worry about that. |
Джек, Джек, не волнуйся об этом. |
Jack Wiswell and Wayne Oom first discussed the concept of an adult tricycle, that Jack had doodled on a napkin, at a Christmas party in 1995. |
Джек Висвелл и Уэйн Ум впервые обсудили конспект взрослого трехколесного велосипеда, который Джек небрежно набросал на салфетке на Рождественской вечеринке в 1995. |
Jack, Jack, it's Boogie's boys. |
Джек, Джек, это ребята Буги. |
Jack, come in. Jack. |
Джек, ну давай же, Джек. |
Jack, he's - Jack, stop. |
Джек, он - Джек, остановись. |
Jack! -no Jack's right. |
Джек! - Нет, Джек прав. |
Jack, Jack, I hate you. |
Джек, Джек, ненавижу тебя. |
Jack. Jack, I mean it. stop. |
Джек, Джек, серьёзно, прекрати. |
It's molasses and honey and Jack Daniels. |
В него входят патока, мед и виски "Джек Дэниелс". |
Jack, Jack, wait a minute. |
Джек, Джек, Джек, подожди минутку. |
Jack, Jack, go and watch the fireworks. |
Джек, Джек, иди посмотри фейерверки. |
I'm Jack, I'm Iris's friend, Jack. |
Я Джек, друг Айрис, Джек. |
This here's Jack, Jack these are my little girls. |
Вот это Джек. Джек, это мои девочки. |
Jack got into this situation where Drew was convinced that he did something, something criminal, even though Jack was completely innocent. |
Джек оказался в такой ситуации, что Дрю был убежден, что он виновен в преступлении, хотя Джек был совершенно невиновен. |
Jack wants her, Jack needs her, |
Джек хочет ее, Джек нуждается в ней, |