| Jack will not be your collateral damage again. | Джек больше не пострадает от твоей лжи. |
| You've been different since Jack showed up. | Ты изменилась с тех пор, как Джек приходил. |
| Jack's been so reckless when it comes to Emily. | Джек бывает так безрассуден, когда дело доходит до Эмили. |
| Jack won't be in the auction. | Джек не хочет участвовать в аукционе. |
| Jack... my concerns for Stan have nothing to do with us. | Джек... моя забота о Стене никак не повлияет на нас. |
| Well, Jack and Carl are my family, actually. | Джек и Карл и есть моя семья. |
| I just mean that Margaux's from a different world than Jack. | Я просто имела ввиду, что Марго и Джек из разных миров. |
| Jack, look, just give me your phone. | Джек, слушай, просто дай мне свой телефон. |
| Go back to your life, Jack... | Возвращайся к своей жизни, Джек... |
| Jack said the gym was on the eighth floor. | Джек сказал, что спортзал на восьмом этаже. |
| It's my skill set, Jack. | Это мое умение и навык, Джек. |
| Jack was the first to suggest getting inside your head. | Джек был первым, кто посоветовал пробраться в твою голову. |
| I will never let go, Jack. | Я никогда не сдамся, Джек. |
| But now you know there was a man named Jack Dawson and that he saved me. | Но теперь вы знаете, что был такой человек по имени Джек Доусон. |
| Yesterday's enemies are today's friends, Jack, for political... economic reasons. | Те, кто был нам врагами стали друзьями, Джек, из политических и экономических причин. |
| The war's eight years done, Jack. | Война закончилась 8 лет назад, Джек. |
| Qualities famously lacking in both Jack Dragna and Mickey Cohen. | Качества, которых напрочь лишены и Джек Драгна и Микки Коэн. |
| Jack O'Neill's one of the best I've ever served with. | Джек О'Нилл один из лучших, с кем мне приходилось служить. |
| Sam, Jack, it's all clear. | Сэм, Джек, все чисто, можете выходить. |
| Jack, you should say something. | Джек, ты должен что-то сказать. |
| Jack, I had no idea. | Джек, я понятия не имел. |
| These aren't Jack or Sawyer. | Это не Джек и не Сойер. |
| Nice to see you, too, Jack. | Я тоже рад тебя видеть, Джек. |
| Jack, I got your message. | Джек, я получила твоё сообщение. |
| I don't know how we missed it, Jack. | Я не знаю, как мы потеряли это, Джек. |