| We lost the third baby, Jack. I'm-I'm very sorry. | Мы потеряли третьего ребенка, Джек. |
| Jack, you have got to grow up. | Джек, пора бы уже повзрослеть. |
| Thank you for defending my honor, Jack. | Что защитил мою честь, Джек. |
| Lead them to the radio tower, Jack. | Отведи их к радиовышке, Джек... |
| Jack, you're asking me to risk everyone on this ship. | Джек, Вы просите меня рисковать всеми на этом корабле. |
| Faye Dunaway and, of course, Mr. Jack. | Фэй Данауэй и, конечно, мистер Джек. |
| Dylan, Jack and Zapata met the night before Sterling arrives. | Дилан, Джек и Запата встретились до прихода Стерлинга. |
| Look, Jack, he's got a record... assault and battery, grand theft auto. | Слушай, Джек, он привлекался за драки и угон автомобилей. |
| Look, I know this case is getting to both of us, Jack. | Это дело достало нас обоих, Джек. |
| Jack, just hang in there a while longer. | Джек, просто продержись там немного. |
| Colonel Jack O'Neill, Major Sam Carter, and the tall, silent one is Teal'c. | Полковник Джек О'Нилл, Майор Саманта Картер а этого молчаливого здоровяка зовут Тилк. |
| I don't have a television, Jack. | У меня нет телевизора, Джек. |
| Don't you worry about me, Jack. | Не волнуйся за меня, Джек. |
| That's not a positive attitude, Jack. | Это не позитивный настрой, Джек. |
| Jack shouldn't be launching Biomax right now. | Джек не должен сейчас выпускать Биомакс. |
| Jack, there's something you have to know. | Джек, ты должен кое-что знать. |
| Mr. Knowles, my name is Jack Bauer. | Мистер Ноулс, меня зовут Джек Бауэр. |
| Jack, Knowles' key card isn't working. | Джек, карточка Ноулса не работает. |
| Jack asked for Chloe to run point on this. | Джек просил, чтобы этим занялась Хлои. |
| Jack, I unlocked Tony's location data. | Джек, я расколола местонахождение Тони. |
| This is the man who murdered my wife, Jack. | Этот человек убил мою жену, Джек. |
| Jack doesn't want to be a docker again. | Джек не хочет быть снова докером. |
| I'm Jack Taylor. I'm a reporter. | Меня зовут Джек Тейлор, я репортёр. |
| Jack, the writers, the manager at forever 21. | Джек, сценаристы, вечно двадцатилетние менеджеры. |
| Jack informed me of the talk you had earlier. | Джек рассказал мне о вашем разговоре. |