Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
In developing a treatment for Harry, the Doctor has found a way to attack the aliens at a microscopic level. Во время разработки лечения для Гарри, доктор нашел способ атаковать пришельцев на микроскопическом уровне.
Have you found somebody who isn't? Ты нашел кого-то, кто не такой унылый?
We, re so happy you found us. Мы так рады, что ты нас нашел.
Commissioner, I haven't found anything. Господин комиссар, я ничего не нашел.
Windows found some shredded long johns, but the name tag was missing. Виндовс нашел чьи-то изодранные кальсоны, но бирки с именем на них не было.
I'm proud of myself for having found you. Я горжусь тем, что нашел тебя.
Look what I found while you were talking to the guy. Посмотри, что я нашел пока ты говорил с этим парнем.
He found a way to make me stronger. Он нашел способ сделать меня сильнее.
I thought that guy, Benjamin Gates, found the treasure. Я думала, что это Бенджамин Гейтс нашел сокровище.
I found them under your bed. Я нашел их под твоей кроватью, и знаешь что?
Course one of 'em found the map. Конечно, кто-то из них нашел карту.
I found a plank in secret desk compartment. Я нашел дощечку в секретном отделении стола.
I found this in the backyard. Я нашел это на заднем дворе.
And Officer Williams found snapshots... of Mr. Stone and another woman. А офицер Уиллиамс нашел фотоснимки... мистера Стоуна и какой-то женщины.
He would have found water, except for his accidental death. Он искал воду и нашел бы её, если бы случайно не погиб.
I found a sponge in your kitchen. У тебя на кухне я нашел губку и всё вытер.
This is the song that was playing when I found Zach's body. Эта песня играла, когда я нашел тело Зака.
At least you found your way to McArthur Court. Ну, хотя бы до МакАртур Корт дорогу нашел.
I searched the room and found this on the bedside table. Я разыскал комнату и нашел это на столе.
I found a phone registered to Schafer's shell corporation, and I pulled the records. Я нашел телефон, зарегистрированный на подставную компанию Шейфера, и я извлек записи.
And what if Meadows found evidence that it wasn't an accident? Что, если Мидоус нашел доказательство того, что это был не несчастный случай?
So Gandalf Greyhame thinks he has found Isildur's heir. Гэндальф серый думает, что он нашел наследника Исилдура.
Then, one day, I found the book. А однажды я нашел ту книгу.
Tell coach you found another school! Скажи тренеру, что ты нашел другую школу!
Look what I found on the road. Посмотри, что я на дороге нашел.