Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• In developing a treatment for Harry, the Doctor has found a way to attack the aliens at a microscopic level.

  Во время разработки лечения для Гарри, доктор нашел способ атаковать пришельцев на микроскопическом уровне.

• Have you found somebody who isn't?

  Ты нашел кого-то, кто не такой унылый?

• We, re so happy you found us.

  Мы так рады, что ты нас нашел.

• Commissioner, I haven't found anything.

  Господин комиссар, я ничего не нашел.

• Windows found some shredded long johns, but the name tag was missing.

  Виндовс нашел чьи-то изодранные кальсоны, но бирки с именем на них не было.

• I'm proud of myself for having found you.

  Я горжусь тем, что нашел тебя.

• Look what I found while you were talking to the guy.

  Посмотри, что я нашел пока ты говорил с этим парнем.

• He found a way to make me stronger.

  Он нашел способ сделать меня сильнее.

• I thought that guy, Benjamin Gates, found the treasure.

  Я думала, что это Бенджамин Гейтс нашел сокровище.

• I found them under your bed.

  Я нашел их под твоей кроватью, и знаешь что?

• Course one of 'em found the map.

  Конечно, кто-то из них нашел карту.

• I found a plank in secret desk compartment.

  Я нашел дощечку в секретном отделении стола.

• I found this in the backyard.

  Я нашел это на заднем дворе.

• And Officer Williams found snapshots... of Mr. Stone and another woman.

  А офицер Уиллиамс нашел фотоснимки... мистера Стоуна и какой-то женщины.

• He would have found water, except for his accidental death.

  Он искал воду и нашел бы её, если бы случайно не погиб.

• I found a sponge in your kitchen.

  У тебя на кухне я нашел губку и всё вытер.

• This is the song that was playing when I found Zach's body.

  Эта песня играла, когда я нашел тело Зака.

• At least you found your way to McArthur Court.

  Ну, хотя бы до МакАртур Корт дорогу нашел.

• I searched the room and found this on the bedside table.

  Я разыскал комнату и нашел это на столе.

• I found a phone registered to Schafer's shell corporation, and I pulled the records.

  Я нашел телефон, зарегистрированный на подставную компанию Шейфера, и я извлек записи.

• And what if Meadows found evidence that it wasn't an accident?

  Что, если Мидоус нашел доказательство того, что это был не несчастный случай?

• So Gandalf Greyhame thinks he has found Isildur's heir.

  Гэндальф серый думает, что он нашел наследника Исилдура.

• Then, one day, I found the book.

  А однажды я нашел ту книгу.

• Tell coach you found another school!

  Скажи тренеру, что ты нашел другую школу!

• Look what I found on the road.

  Посмотри, что я на дороге нашел.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны