He found Pierre's case at the lime pit. |
Он нашел чемодан Пьера возле ямы с известняком. |
I was going through the ash in the pizza oven, and I found... |
Я перебирал золу из печи для пиццы и нашел... |
You had to leave room in case Andrew found someone else who might help raise Michelle. |
Ты должна была уйти, раз Эндрю нашел кого-то еще кто мог бы помочь воспитать Мишель. |
I found minute traces of graphite, clay and copolymer. |
Я нашел мелкие следы графита, глины и сополимера. |
Hodgins found gravel in her hair, but death by gravel is unlikely. |
Ходжинс нашел гравий у нее в волосах, но смерть от гравия маловероятна. |
I think I may have found the woman's cell phone. |
Я полагаю, я нашел дамский мобильный. |
He found a bunch of boxes filled with thank-you letters. |
Он нашел кучу коробок заполненных письмами с благодарностями. |
Unfortunately, I have found it difficult to establish a routine here. |
К сожалению, я нашел затруднительным соблюдать здесь распорядок дня. |
I found a carcass thawed out of the ground. |
Я нашел тушу, она оттаяла от земли. |
He showed me a bit of something that he found. |
Он показал мне, что он нашел. |
I found a notebook of Kitano's from before he was published. |
Я нашел... блокнот Китано, еще до публикаций. |
You know, like-like when you found that Walsh baby last year. |
Знаешь, когда ты нашел малышку Уолш в прошлом году. |
I found four of these under the Senator's desk. |
Я нашел это под столом сенатора. |
Look who found his sense of humor. |
Смотрите, кто нашел свое чувство юмора. |
Beth's partner found the German... or at least part of her. |
Напарник Бет нашел Немку... или часть ее. |
Like Racine hasn't found Finch's partner yet. |
Например, Расин ещё не нашел партнера Финча. |
She was here, but Jericho found her and took her back to Afghanistan. |
Она была здесь, но Иерихон нашел ее и отправил назад в Афганистан. |
Friend of Tracy's. He knows the location where I found her. |
Он знает место, где я нашел ее. |
Tell 'em where you found him. |
Скажи им, где ты его нашел. |
I found something I wasn't supposed to see. |
Я нашел то, чего не должен был. |
I also found a newer, safer place to dump my trash. |
Я нашел более безопасное место, чтобы выкидывать мусор. |
Masuka found microscopic algae Inside the garbage bags with the bodies. |
Масука нашел микроскопический кусочек водоросли внутри мусорных пакетов с телами. |
I think I found a suspect. |
Я думаю, что нашел подозреваемого. |
I found the man who killed her in naples. |
Я нашел человека, который убил ее в Неаполе. |
It's the crime scene where harry found me. |
Они с того места преступления, где меня нашел Гарри. |