Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
We were both waiting for our dads at that garden where the little boy found the arm. Мы оба ждали наших отцов в саду, где маленький мальчик нашел руку.
My friend, you have found the saltine. Мой друг, ты нашел крекер.
Alexander found it using a map that was with the box. Александр нашел ее по карте, которая была рядом с ящиком.
I found some old pictures on a SIM card. Я нашел старые фотки на сим-карте.
Maybe one of them found the other because of that. Возможно, поэтому один нашел другого.
Dorian had found a flaw in our program. Дориан нашел пробел в нашей программе.
By the time I pulled over and found her, she was already... Когда я развернулся и нашел ее, она была уже...
Alaric found it in his loft. Аларик нашел его на своем чердаке.
Betty's the one who found the designer to begin with. Бетти первая кто нашел этого дизайнера, так что начни...
We did the harvest together, and one week later, I found him dead. Мы вместе собирали урожай, а через неделю я нашел его мертвым.
I found you under Dad in his phone. Я нашел ваш номер в его телефоне.
Because, I think, he found something... that was missing in his life. Думаю, потому что он нашел то, чего не хватало в его жизни.
That I had found a way of destroying the Holy Father. Я нашел способ как устранить Святого Отца.
Took me a while to figure it out... but eventually I found him. Мне понадобилось некоторое время, что выяснить... но в итоге я нашел его.
At least you found the handle. Ну, по крайней мере, ты нашел ручку.
Someone must have found it, pinned it on. Кто-то же нашел его, раскопал его.
A dumpster diver found it buried in a bag of garbage. Мусорщик нашел его в глубине пакета с мусором.
He found something when he hacked into it. Он что-то нашел, когда взломал компьютер.
I found Rahim, my friend there outside, waiting. Это я нашел Рахима. Снаружи меня ждут друзья.
I found it, and soon, we're going to be... Я нашел его и скоро мы будем...
I found Bob Barnes in here, yesterday morning... Я нашел Боба Баренса тут прошлым утром...
He's found evidence that the Holy Father was indeed murdered. Он нашел доказательства того, что Папа был действительно убит.
Looks like Herc found a new friend. Кажется, Герк нашел нового друга.
The boy's convinced he's found his one true love. Он считал, что нашел свою единственную любовь.
I found the glass eye the next day. Глаз я нашел на следующий день.