Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• About that score card you found.

  Насчёт карточки бальных оценок, которую ты нашел.

• I was safe when you found me.

  Мне ничего не грозило, когда ты нашел меня.

• I found someone who wants the other pieces.

  [ГРЭМ] Я нашел того, кто купит остальное.

• And I found this place and the buyers.

  [ГРЭМ] А я нашел им место и покупателей.

• Before you at what he found.

  Подожди истерить, посмотри, что он нашел.

• Thank Valen I found you before you left.

  Слава Велену, я нашел вас раньше, чем вы ушли.

• So Michael called Lindsay to say he'd found her husband.

  Итак, Майкл позвонил Линдсей сказать, что он нашел ее мужа Отлично.

• Because maybe you've found it.

  Потому что, может, ты уже это нашел.

• He never cared if anyone found the bodies.

  Ему было плевать на то, что бы кто-нибудь нашел тела.

• Margaret was very popular and I never found any evidence.

  Маргарет пользовалась успехом, но я так и не нашел никаких доказательств.

• Because I just found the room where he was murdered.

  Потому что я только что нашел комнату, где он был убит.

• I think I found your BMW.

  Думаю, я нашел вашу "БМВ".

• Anyway, I found him online.

  Во всяком случае, я нашел его в интернете.

• Looks like I found something you care about.

  Видимо, я нашел то, что клево для тебя.

• I meant you found Kelly alone.

  Я имел в виду позже когда ты нашел Келли одну.

• Exactly where the boy said he found the bike.

  Именно там, где по словам парня, он нашел велосипед.

• You actually found Oliver North's gold.

  Ты все таки нашел золото Оливера Норт! Смотрите, он оставил записку.

• I finally found time to email you...

  Наконец-то я нашел время, чтобы отправить тебе письмо.

• I found this in your car.

  Я просто удивился, когда нашел это в вашей машине.

• As a first-time participant at the conference, I found it highly educational.

  Поскольку я впервые стал участником конференции, я нашел, что она носит весьма поучительный характер.

• Unless he found it and put in on somebody else.

  Если только он его не нашел и не прицепил на кого-то другого.

• Ronnie, actually Hachi found your grandfather.

  Ронни, на самом деле это Хати нашел твоего дедушку.

• Her husband found some on her hairbrush.

  Ее муж нашел несколько волос на гребешке леди Феррар.

• I bagged it as I found it.

  Я его упаковал в том же виде, что и нашел.

• Maybe but you never found her.

  Может быть, но ты ее не нашел.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны