Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• I know. I found a mummified hand in her room.

  Я нашел у нее мумифицированную руку.

• You found a gun in my house that I didn't put there.

  Ты нашел пушку в моем доме которую я туда не клал.

• Tom found the farm and they joined him.

  Том нашел ферму и они присоединились к нему.

• Charlie, listen, I found Jack.

  Чарли, слушай, я нашел Джека.

• I found his name in her contacts.

  Я нашел его имя у нее в контактах.

• Gordon came in last night to lock up and he found him just sitting there.

  Гордон приходил вчера вечером запирать, и нашел его сидящим здесь.

• And he found this - taken at Infotaka in 1997.

  И он нашел это - положено в Инфотеку в 1997.

• Jace must be using a rune to block it, otherwise somebody would've found him by now.

  Джейс, возможно, пользуется руной, чтобы блокировать это, иначе кто-то бы его уже нашел.

• Simon called me when he found you.

  Саймон позвонил мне, когда нашел тебя.

• You just found your new recording star.

  А ты тут целую звезду для звукозаписи нашел.

• I found it just for you.

  Я нашел его специально для тебя.

• I found it. It's mine.

  Я нашел его, он мой.

• I'm the reason Savitar found you.

  Я причина, по которой Савитар нашел тебя.

• I found him at the very epicenter of the plague.

  Я нашел его в самом эпицентре чумы.

• There I found two gowns, a scarlet cloak and a sheet.

  Там я нашел два платья, красный плащ и простыню.

• This key I found on her, which opens the prosecutor's door.

  Этот ключ я нашел на ней, он открывает дверь истца.

• Your Majesty, an intruder found his way into the palace.

  Ваше Величество, нарушитель нашел способ пробраться во дворец.

• You just haven't found it yet.

  Ты еще просто не нашел это.

• I found some info on pelota.

  Я нашел кое-что по поводу пелоты.

• Look what I found when I was cleaning.

  Смотри, что я нашел, когда убирался.

• Steven, I am so happy we finally found your real father.

  Стивен, я так счастлива, что ты, наконец, нашел своего настоящего отца.

• 'Cause I found the min the woods, and they were damp.

  Потому что я нашел их в лесу и они были сырые.

• So I found somebody who did.

  А я нашел того, кто поверил.

• After I got clean, Oz found me.

  После того, как я соскочила, Оз нашел меня.

• I hear you found a good hideout for your still.

  Слыхал, ты нашел хорошее укрытие для самогонного аппарата.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны