Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
I know. I found a mummified hand in her room. Я нашел у нее мумифицированную руку.
You found a gun in my house that I didn't put there. Ты нашел пушку в моем доме которую я туда не клал.
Tom found the farm and they joined him. Том нашел ферму и они присоединились к нему.
Charlie, listen, I found Jack. Чарли, слушай, я нашел Джека.
I found his name in her contacts. Я нашел его имя у нее в контактах.
Gordon came in last night to lock up and he found him just sitting there. Гордон приходил вчера вечером запирать, и нашел его сидящим здесь.
And he found this - taken at Infotaka in 1997. И он нашел это - положено в Инфотеку в 1997.
Jace must be using a rune to block it, otherwise somebody would've found him by now. Джейс, возможно, пользуется руной, чтобы блокировать это, иначе кто-то бы его уже нашел.
Simon called me when he found you. Саймон позвонил мне, когда нашел тебя.
You just found your new recording star. А ты тут целую звезду для звукозаписи нашел.
I found it just for you. Я нашел его специально для тебя.
I found it. It's mine. Я нашел его, он мой.
I'm the reason Savitar found you. Я причина, по которой Савитар нашел тебя.
I found him at the very epicenter of the plague. Я нашел его в самом эпицентре чумы.
There I found two gowns, a scarlet cloak and a sheet. Там я нашел два платья, красный плащ и простыню.
This key I found on her, which opens the prosecutor's door. Этот ключ я нашел на ней, он открывает дверь истца.
Your Majesty, an intruder found his way into the palace. Ваше Величество, нарушитель нашел способ пробраться во дворец.
You just haven't found it yet. Ты еще просто не нашел это.
I found some info on pelota. Я нашел кое-что по поводу пелоты.
Look what I found when I was cleaning. Смотри, что я нашел, когда убирался.
Steven, I am so happy we finally found your real father. Стивен, я так счастлива, что ты, наконец, нашел своего настоящего отца.
'Cause I found the min the woods, and they were damp. Потому что я нашел их в лесу и они были сырые.
So I found somebody who did. А я нашел того, кто поверил.
After I got clean, Oz found me. После того, как я соскочила, Оз нашел меня.
I hear you found a good hideout for your still. Слыхал, ты нашел хорошее укрытие для самогонного аппарата.