Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• I also found this... on her dress.

  Я также нашел это... на её платье.

• I went over the tooth fragment Sid found.

  Я проверил кусок зуба, который нашел Сид.

• But I did some research and found an unlikely connection between Lambert Jones, Cindy Allen and this store in Washington Heights.

  Но, я провел некоторые исследования и нашел неожиданную связь между Ламбертом Джонсом, Синди Аллен и этим магазином в Вашингтон Хайтс.

• By the way, found this in your backseat.

  Кстати, вот нашел за задним сиденьем.

• What about the scissors I found?

  Что насчет тех ножниц, которые я нашел?

• I'm here to talk about the scissors that Isobe found.

  Я пришел поговорить о ножницах, что нашел Исобэ.

• It's a call from the person who found the body.

  Звонит тот человек, что нашел тело.

• I found him and I don't.

  Я нашел его и не верю.

• When I arrived I found this.

  Когда я вернулся, я нашел это.

• You have found your, Elisa Mandy.

  Я нашел вас, Элиза Мэнди.

• I found this a mile down the road.

  Нашел на дороге, за километр отсюда.

• I see you found the old swing.

  Видишь, он нашел мои старые качели.

• Anyway, I looked into their ridiculously flawed budget plan, and I found some info that could save the building.

  Так или иначе, я изучил их смехотворный план бюджета и нашел некоторую информацию, которая позволит спасти здание.

• And he's found a wonderful painter in Lima that he thinks I might be interested in.

  И он нашел замечательного художника в Лиме, который, как он думает, заинтересует меня.

• I found Strabinsky twice in one day.

  Я дважды за день нашел Страбинского.

• I found this place that makes the greatest jalapeno poppers.

  Я нашел местечко, где делают самые лучшие джалапено попперс.

• He found me, and he seemed to derive greater power from the water.

  Он нашел меня, и вода словно зарядила его энергией.

• Look, I found this on the deck.

  Посмотри, я нашел это на палубе.

• I found the names of six people who worked with him at Radley.

  Я нашел имена 6 человек, с которыми он работал в Рэдли.

• I found her cryingin the street.

  Я нашел ее рыдающей посреди улицы.

• And I found a sterling silver spoon.

  Я нашел серебряную ложку, и был так счастлив.

• And Jim, Charlie Crocker found you five years ago.

  И вот что, Джим, Чарли Крокер нашел вас 5 лет назад.

• You have found some grievous error of mine.

  Ты нашел какую-то мою удручающую ошибку.

• I can check it against the hairs I found at Zach's studio.

  Я могу сверить их с волосами, которые нашел у Зака в студии.

• I found you at your place.

  Я нашел тебя в твоей ванне.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны