Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• CSU found a Glock on Lewis that only had his fingerprints on it.

  Спецназ нашел Глок у Льюиса, на котором были только его отпечатки.

• I found something in the ambulance.

  Я нашел кое-что в скорой помощи.

• I think I've found the missing anthrax.

  По-моему, я нашел утеряную сибирскую язву.

• We can see what Bell found at Piller's apartment and look into this lawsuit.

  Можем посмотреть, что нашел Белл в квартире Пиллера и взглянем на судебное дело.

• See, I found a way for my fighters to make real money down there.

  Видишь ли, я нашел способ реального заработка для моих бойцов.

• General, Dr. Jackson found an entire cartouche on Abydos with 1,000 possible coordinates, maybe more.

  Генерал, доктор Джексон нашел целую карту на Абидосе, там не меньше тысячи возможных координат.

• Anyone asks any questions, you found him like this on Olympic and Vermont.

  Если начнут спрашивать, ты нашел его в таком состоянии на перекрёстке Олимпик и Вермонт.

• I think I found a few candidates for our next gig.

  Думаю, я нашел нескольких кандидатов для следующего дела.

• Commander Tuvok has found new evidence, which proves her innocence.

  Коммандер Тувок нашел новое свидетельство, которое доказывает ее невиновность.

• I've found him three lessons a week, but I was wondering...

  Я нашел ему три урока в неделю, но я думал...

• The paddle ball I found round your father's neck.

  Вот что я нашел на шее Вашего отца.

• I have found a way of reading that code.

  Я нашел способ читать этот код.

• There's a local scientist here who's found a way of proving paternity.

  Это местный ученый, который нашел способ доказать отцовство.

• At least I found the one he uses more than the others.

  По крайней мере, я нашел ту, которую он чаще фотографировал.

• I found it in my backpack.

  Я нашел его в своем рюкзаке.

• I found them on the playground.

  Я нашел их на игровой площадке.

• I found the portrait long before I met Mari, and I worshipped it.

  Я нашел этот портрет задолго до того, как встретил Мари... и я преклонялся перед ним.

• My job was done when I found your husband.

  Моя работа была сделана, когда я нашел вашего мужа.

• Shaw found her in a hospital two days later.

  Шоу нашел ее в больнице через два дня.

• It's hard to believe Commander Data over there hasn't found his soul mate.

  Сложно поверить, что коммандер Дейта не нашел свою вторую половинку.

• Here, found this chunk of mystery muscle wedged in the undercarriage.

  Я нашел кусок непонятной мышцы, застрявший в подвеске.

• Malachi took the money and found the two men.

  Малакай взял деньги и нашел тех двух мужчин.

• You found my Clive Owen Tumblr.

  Ты нашел мой тумблр, посвященный Клайву Оуэну!

• He's found a restaurant in Seal Beach that's willing to buy your fish for $15,000.

  Он нашел ресторан в Сил Бич, который собирается купить твою рыбу за 15 тысяч.

• I found my own Utopia, little piece of heaven called San Christophe.

  Я нашел свою Утопию, небольшой рай под названием Сан Кристоф.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны