Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• Okay, the bug you found was not ours.

  ! Ладно, слушай... Жучок, который ты нашел не наш.

• I found others... my family, if you can believe it.

  Я нашел остальных... свою семью, представляешь.

• Jeffrey, Regina, I found something.

  Джеффри, Реджина, я кое-что нашел.

• I also found... an unopened tin of shortbread.

  А еще я нашел... пачку печенья.

• Actually, I think I found just such a person right here in the city.

  Вообще-то, думаю, я нашел такого человека здесь, в городе.

• I came here and found love.

  Прейдя сюда, я нашел любовь.

• When she returns, tell her that here, I found love.

  Когда она вернется, скажите ей, что здесь я нашел свою любовь.

• The Lion Knight asked me to tell you that here, he found love.

  Львиный Кавалер просил передать Вам, что здесь он нашел любовь.

• He's found his true love, sarge.

  Он нашел настоящую любовь, сержант.

• I found this on him, sir.

  Я нашел это у него, сэр.

• I found it... lying around.

  Я ее нашел... Валялась тут...

• I found her right... right there.

  Я нашел её... прямо тут.

• A jogger found a body by the Sepulveda Dam.

  Бегун нашел тело у дамбы СепУлведа.

• Guys, I think I found something.

  Парни, думаю я что-то нашел.

• Luckily, he found some useful information.

  К счастью, он нашел некую полезную информацию.

• I found two individuals that have searched for the name Savitar.

  Я нашел двух людей, которые искали имя Савитар.

• I found his phone number in the records at Anna's office.

  Я нашел его номер в записях Анны в офисе.

• I found this copy in Harry's notes.

  Я нашел копию в записках Гарри.

• I wanted to find you, but I guess you found me first.

  Я хотел найти тебя, но ты нашел меня раньше.

• Looks like kari found something interesting.

  Кажется Кари нашел что-то для себя.

• I understand it was you who found your son Mark.

  Я понимаю, что это вы кто нашел своего сына Марк.

• The police said that Romeo found you, he saved your life.

  Полиция сказала, тебя Ромео нашел.

• I haven't found my true enemy yet.

  Я сам еще не нашел своего истинного врага.

• I can hardly believe I found her.

  Поверить не могу, что нашел ее.

• I found the poor dog in the street one day.

  Я нашел эту бедную собаку на улице, однажды.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны