Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
He found quite a few, I think. И кое-что нашел, я думаю.
Guess who just found her ring. Догадайся, кто нашел ее кольцо.
Mr. Nix found the alligator on his driveway. Мистер Никс нашел аллигатора на подъездной дорожке.
I am hopeful about the one artifact I found there that matched the legends. Я надеюсь, что один экспонат я все таки нашел там что соответствовало легенде.
Jedikiah must have found our drive. Джедикайя должно быть нашел наше устройство.
I even found Curzon Dax's records. Я даже нашел отчеты Курзона Дакса.
I've also found records of gifts, of holidays spent outside the capital. Еще я нашел записи о подарках, выходных, проведенных вне столицы.
Well, I found nothing very unusual. Ну, я не нашел ничего слишком необычного.
I found a security bypass module at runabout pad A. Я нашел обходной модуль безопасности на платформе А.
But he seems to have found some way to shield himself from it. Но он, похоже, нашел способ блокировать мои волны.
Let's hope he's found some new material. Будем надеяться, что он нашел новые слова.
You tell the colonel I've found the stone. Скажи колонелулу что я нашел камень.
It's Stalhuth, at that house you found. Это Столхат из дома, что ты нашел.
Romana, I've found the inspection hatch. Романа, я нашел смотровой люк.
A monk, Brother Thomas of Kingsbridge, claims to have found it. Монах, брат Томас из Кингсбриджа, заявил, что нашел ее.
It matches the traces that Ducky found on Coyne's skin. Они соответствует следам, которые Даки нашел на теле Койна.
And I found an RFID chip in hers. А я нашел радиочастотный индификационный чип в ее правах.
And I found one, sweetheart. И я нашел его, милая.
That means he found a way to make it stop. А значит, он нашел способ, как это прекратить.
I found your prints on his wallet. Я нашел твои отпечатки на его бумажнике.
Now, the note paper I found on the vestibule floor is very promising. Теперь записка, которую я нашел на полу вестибюля, вот она очень многообещающая.
Piece of paper Danny found didn't come from one of these packages. Кусок бумаги, который нашел Дэнни, ни о одного из этих пакетов.
Hawkes found traces of porcelain at the crime scene. Хокс нашел следы фарфора на месте преступления.
I found it in the most charming little French bakery's Dumpster. Я нашел его в мусорном контейнере самой прелестной французской булочной.
I'm just lucky that I found you, and you're all still alive. Мне повезло что я нашел тебя, и ты все еще жива.