Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• He found quite a few, I think.

  И кое-что нашел, я думаю.

• Guess who just found her ring.

  Догадайся, кто нашел ее кольцо.

• Mr. Nix found the alligator on his driveway.

  Мистер Никс нашел аллигатора на подъездной дорожке.

• I am hopeful about the one artifact I found there that matched the legends.

  Я надеюсь, что один экспонат я все таки нашел там что соответствовало легенде.

• Jedikiah must have found our drive.

  Джедикайя должно быть нашел наше устройство.

• I even found Curzon Dax's records.

  Я даже нашел отчеты Курзона Дакса.

• I've also found records of gifts, of holidays spent outside the capital.

  Еще я нашел записи о подарках, выходных, проведенных вне столицы.

• Well, I found nothing very unusual.

  Ну, я не нашел ничего слишком необычного.

• I found a security bypass module at runabout pad A.

  Я нашел обходной модуль безопасности на платформе А.

• But he seems to have found some way to shield himself from it.

  Но он, похоже, нашел способ блокировать мои волны.

• Let's hope he's found some new material.

  Будем надеяться, что он нашел новые слова.

• You tell the colonel I've found the stone.

  Скажи колонелулу что я нашел камень.

• It's Stalhuth, at that house you found.

  Это Столхат из дома, что ты нашел.

• Romana, I've found the inspection hatch.

  Романа, я нашел смотровой люк.

• A monk, Brother Thomas of Kingsbridge, claims to have found it.

  Монах, брат Томас из Кингсбриджа, заявил, что нашел ее.

• It matches the traces that Ducky found on Coyne's skin.

  Они соответствует следам, которые Даки нашел на теле Койна.

• And I found an RFID chip in hers.

  А я нашел радиочастотный индификационный чип в ее правах.

• And I found one, sweetheart.

  И я нашел его, милая.

• That means he found a way to make it stop.

  А значит, он нашел способ, как это прекратить.

• I found your prints on his wallet.

  Я нашел твои отпечатки на его бумажнике.

• Now, the note paper I found on the vestibule floor is very promising.

  Теперь записка, которую я нашел на полу вестибюля, вот она очень многообещающая.

• Piece of paper Danny found didn't come from one of these packages.

  Кусок бумаги, который нашел Дэнни, ни о одного из этих пакетов.

• Hawkes found traces of porcelain at the crime scene.

  Хокс нашел следы фарфора на месте преступления.

• I found it in the most charming little French bakery's Dumpster.

  Я нашел его в мусорном контейнере самой прелестной французской булочной.

• I'm just lucky that I found you, and you're all still alive.

  Мне повезло что я нашел тебя, и ты все еще жива.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны