Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• If there are, I haven't found any.

  Если и есть, то я ни одного не нашел.

• When l checked the samples this morning I found three different subspecies.

  Когда я проверил образцы этим утром, я нашел три различных подразновидности.

• Security guard making rounds this morning found the body.

  Охранник делал обход сегодня утром, нашел тело.

• He found someone who makes him happy.

  Он нашел кого-то, кто делает его счастливым.

• He's found his mojo again, and unexplainably, it is you.

  Он опять нашел свой талисман и, по непонятным причинам, это ты.

• It's the same one that your men found at the third crime scene.

  Та же самая, что ваш человек нашел на третьем месте преступления.

• When Strausser found me, he made me do this.

  Когда Штраузер нашел меня, он заставил меня сделать это.

• I found it when I came in here.

  Я нашел его здесь, когда заглянул сюда.

• I found her... although these days, she goes by Sara Brown.

  Я нашел её, но теперь её фамилия Браун.

• Just tell me you found a target.

  Просто скажи мне, что ты нашел цель.

• I found a company that has a battery division that we can buy.

  Я нашел компанию с технологией, которую мы можем купить.

• Jamie's been calling everybody about this frog he found.

  Джейми звонил всем и говорил, что нашел лягушку.

• I heard you found a frog.

  Я слышал, что ты нашел лягушку.

• I won 200 bucks, and I found my best man.

  Я выиграл 200 баксов, и нашел шафера.

• I found this inside his trouser pockets.

  Я нашел это в кармане его брюк.

• You're has found the character for his film.

  ы опоздал. ќн уже нашел персонажа дл€ этого фильма.

• I found it by the back.

  Я нашел его на обратном пути.

• I found it right there, o... on the path by the tree.

  Я нашел её прямо там... на пути к дереву.

• Then Mr. Greene found him like this 20 minutes later.

  20 минут спустя мистер Грин нашел его таким.

• In each case, the assailant used a weapon found inside the home, a house tool, rope, a kitchen knife.

  В каждом случае нападавший использовал оружие, которое нашел внутри дома инструменты, веревка, кухонный нож.

• He lived alone because he found no second self.

  Он жил один... ибо не нашел себе равного.

• At five in the morning he finally found her.

  В 5 утра он её нашел.

• Five of them I never would have found without Delia's research.

  Пятерых из них я бы никогда не нашел без тщательных поисков Делии.

• I found the witch, killed her, then got rid of the body.

  Я нашел ведьму, убил её, избавился от тела.

• I found it in his personal folder.

  Я нашел это в его личной папке.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны