Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• No, highly irregular is the time I found a human foot in a toaster oven.

  Нет, незаконно - это когда я нашел человеческую ногу в духовке.

• And he found it, wishes to return it.

  А он нашел, хочет мне теперь вернуть.

• So I started hunting for the I found this, in Latin.

  И я стал искать продолжение... и нашел кое-что на латыни.

• So I finally found something that shocks you.

  Так я все-таки нашел, чем шокировать тебя.

• When he found his son dead, I was there.

  Я был с ним, когда он нашел своего сына мертвым.

• Finally, I found the leader.

  Наконец, я... я нашел лидера.

• But Bjarne Pedersen owns this place, that's how I found it.

  Но этим местом владеет Бьярне Педерсен, именно так я и нашел это.

• When I found Lisa, she was in bed with a man who was older than you.

  Когда я нашел Лизу, она была в постели с мужчиной старше тебя.

• You were the one who found him, Veum.

  Ты единственный, кто нашел его, Веум.

• I'm surprised you never found it before.

  Я удивляюсь, что ты ее раньше не нашел.

• I found everyone on your list.

  Я нашел всех из твоего списка.

• I found them later in the trash.

  А потом нашел их в мусоре.

• I found a couple pictures of us playing baseball.

  Я нашел несколько фотографии, где мы играем в бейсбол.

• I found a service that'll send a van to your house for a teeth cleaning.

  Я нашел сервис, который отправляет машину прямо на дом для очистки зубов.

• I managed to get into her voice mail and found a message that Porter left for her yesterday.

  Я прослушал её голосовую почту и нашел сообщение, которое ей вчера оставил Портер.

• But Fargo thought he found something that would help.

  Но Фарго думал, что нашел нечто, что могло бы помочь.

• Moseley found it in your dressing room.

  Моззли нашел это в твоей гардеробной.

• He was up all night, but he found it.

  Он не спал всю ночь, но он ее нашел.

• Yes, I have found another co-conspirator.

  Да, я нашел другого соучастника.

• Well, I found a home for our gas supply.

  Я нашел вместилище для наших пузырьков.

• Neal found it, like I hoped he would.

  Нил нашел его, как я и надеялся.

• I found myself a good job.

  Я нашел хорошую работу в полиции.

• I'm glad to have found you.

  Я рад, что нашел вас.

• THAYER: That phone I found exonerated him.

  Телефон, который я нашел, оправдал его.

• Kurt found a video of Sue, and the glee club posted it online.

  Курт нашел видео Сью и хор выложил его онлайн.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны