Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• It's how he found the patterns in the previous heists.

  Вот как он нашел шаблон предыдущих краж.

• It's the journal I found at the storage unit.

  Этот журнал я нашел в хранилище.

• A janitor found this in the basement last night attached to a junction box.

  Уборщик нашел его в подвале прошлой ночью, прикрепленным к распределительной коробке.

• I found a mug in the sink that looked like a grenade.

  Я нашел чашку в раковине, которая была похожа на гранату.

• Commander Sisko has found you a wonderful home.

  Коммандер Сиско нашел вам замечательный дом.

• I looked for those, too, and found them.

  Их я тоже проверил и нашел схожие.

• I found something interesting on the left anterior iliac spine.

  Я нашел кое-что интересное на левой передней подвздошной кости.

• Two weeks ago, Gusti makes a deal online... the deal that I found.

  Две недели назад, Густи заключил сделку онлайн... То, что я нашел.

• I don't know, but obviously Julian must have found it in New Delphi.

  Не знаю, видимо, Джулиан нашел ее в Нью-Делфи.

• Just found a way to make these guys hurt.

  Я только что нашел способ навредить этим парням.

• He came for me, found her instead.

  Приходил за мной, а нашел ее.

• I found a dumpster full of brownies.

  Я нашел в мусорке кучу кексов.

• And then Merak said he found this.

  А затем Мерак сказал, что нашел это.

• And I found a pacifier somewhere I'm not willing to discuss.

  И нашел соску в месте, о котором я не желаю говорить.

• You found my money on Gags.

  Ты нашел мои деньги на теле Гэгса.

• And Stephen Vogt actually found the tomb.

  А Штефен Фогт собственно и нашел тот склеп.

• I found what I was looking for.

  Я нашел, что я искал.

• I found these in the Medical Centre.

  Я нашел их в Медицинском Центре.

• He said he'd found our originals.

  Он сказал, что нашел наши оригиналы.

• Polly, I think I've found the gas flow.

  Полли, я думаю, что нашел поток газа.

• Alive... and I found it.

  Ожил... и я нашел его.

• Deputy found her parked in a car with two boys.

  Помощник шерифа нашел ее в припаркованной машине с двумя мальчишками.

• I found him in White Castle.

  Я нашел его в Белом Замке.

• And I think I found a common denominator.

  И я думаю я нашел общее сходство.

• Like when Frankenstein's monster was lonely and he found a wife.

  Наподобие того, когда Франкенштейну было одиноко и он нашел себе жену.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны