| Earl found a migrant worker by the name of Gabriel Cruz. | Эрл нашел мигранта-рабочего по имени Габриэль Круз. |
| I see you found your ocean to cross. | Вижу, ты нашел, как перейти океан. |
| I found the diamond resting on a piece of it. | Я нашел алмаз который лежал на одной из его частей. |
| I think that some of your Ferengi friends found a way to profit from Lieutenant Barclay's work. | Мне кажется, что кто-то из ваших друзей-ференги нашел способ извлечь выгоду из работы лейтенанта Барклая. |
| Harry's found evidence that someone tampered with the holodeck sensor logs. | Гарри нашел свидетельство, что кто-то подделал записи сенсоров голодека. |
| So, listen, the adoption lawyer has found your father. | Так, слушайте, адвокат по усыновлению нашел вашего отца. |
| I think I found the right wire. | Я думаю, что нашел правильный провод. |
| Hodgins found remnants of a sandwich bag inside the suitcase. | Ходжинс нашел остатки упаковки от сэндвича внутри чемодана. |
| She said her husband found a dead body. | Сказала, что муж нашел мертвое тело. |
| I found your sweater in the lab, so I had it dry-cleaned. | Я нашел твой свитер в лаборатории, и отнес его в химчистку. |
| Brass just found him with a bullet in his head. | Брасс только что нашел его с пулей в голове. |
| I admit, I found you not unattractive and occasionally... fun to be around. | Я признают, я нашел тебя весьма привлекательной и иногда... было весело присутствовать рядом. |
| I also found this in the postmortem wound. | Так же я нашел это в посмертных ранах. |
| The green sliver Doc found on the body is a polypropylene blend with green dye. | Зеленые обрывки, которые Док нашел на теле, - это полипропилен, смешанный с зеленым красителем. |
| I just found Carl's right hand. | Я только что нашел правую руку Карла. |
| So, you found your sense of humor and your song all in one day. | Итак, ты нашел свое чувство юмора и свою песню в один день. |
| I think he might've found something else, too. | Я думаю, что он нашел кое-что ещё. |
| A few years ago, I found a message he left me, explaining the list. | Несколько лет назад я нашел послание, которое он мне оставил, в котором рассказывается о списке. |
| I didn't say that I found it on the island. | Я не говорил что нашел его на острове. |
| Man that I found was a cut-out. | Человек, которого я нашел был подставным. |
| Looks like he found a way to make up for his losses. | Похоже, он все-таки нашел способ покрыть свои убытки. |
| I found this in his toolbox. | Я нашел это в ящике с инструментами. |
| He claimed that he found the sweatshirt in a Dumpster a couple blocks from the crime scene. | Он заявил, что нашел её в мусорном баке в двух кварталах от места преступления. |
| I think it's great that Andrew has finally found something he can call his own. | Думаю, это здорово, что Эндрю наконец-то нашел что-то истинно свое. |
| I was digging through the metadata and found a geotag anomaly on one of the pictures. | Я копался в метаданных и нашел аномалию в геотеге одной из фотографий. |