Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
The one I found turned out to be chocolate, wrapped in foil. Тот единственный, что я нашел, оказался завернутой в фольгу шоколадкой.
It looks like Rusty deleted several numbers from his phone before Neal found it. Похоже, Расти удалил несколько контактов из телефона прежде, чем Нил нашел его.
So, I found your laptop inside Ethan's Jeep. Я нашел твой ноутбук в джипе Итана.
You found it during your darkest time. Ты нашел его в самое темное свое время.
It's why I found you here. Поэтому, я нашел тебя здесь.
When they were gone, I... I ran to my house found my wife. Когда они ушли, я... я побежал к своему дому нашел свою жену.
Tyler? Put that mouthy plonk back where you found her. Тайлер, верни эту болтливую дуру туда, где ты ее нашел.
DC Chester said he found half the tabs stuffed in the drinks bottles. Констебль Честер сказал, что нашел половину таблеток спрятанными в бутылках со спиртным.
I found an anomaly in Emily Thorne's public record. Я нашел аномалию в публичных записях Эмили Торн.
Come on, lads, I think our William's found his new muse. Продвиньтесь, парни, я думаю наш Уильям, нашел себе новую музу.
The Eternals found the right word to banish us into Deep Darkness. Этернал нашел верное слово что бы услать нас в Глубокую Тьму.
Then I found a law school that would accept me. Потом я нашел юр.фак, который меня примет.
I'm the man that found Matthew. Я тот, кто нашел Мэтью.
Buried in the cement, I found this. Похоронен в цементной, я нашел это.
The fisherman who found you said you were raving about some imaginary enemy. Рыбак, который вас нашел, сказал, что вы бредили о каком-то вымышленном враге.
Nonetheless, I finally found my story. Однако, я наконец нашел свою историю.
I found you because he wanted me to. Я нашел тебя, потому что он так захотел.
Well, looks like he found it. Что ж, похоже, что он их нашел.
He found a watch and smashed it. Он нашел часы и разбил их.
I think I've found a way to get you in. Я думаю, что я нашел способ впустить вас.
I went out. I found a bar. Я вышел прогуляться, нашел бар.
Then he found Gunga, picked him up, and leaped back to the ship. Он нашел Гунгу, подхватил его... и они вернулись на корабль.
I found myself when I started building ships. Я нашел свое призвание, когда начал строить корабли.
I think I found one of their arrowheads once. Один раз я нашел наконечник индейской стрелы.
I found a way into the building. я думаю, что нашел способ проникнуть в здание.