Примеры в контексте "Found - Нашел"

Перевод

Примеры

Примеры: Found — Нашел

• I'm sure Vagn has found Theis.

  Я уверена, Вагн нашел Тайса.

• I was right, you found something.

  Я была права, ты что-то нашел.

• But there is this: That picture you found.

  Но есть это - изображение, что ты нашел.

• When Halley found Newton that fateful day, he was living as a virtual recluse.

  Когда Галлей нашел Ньютона в тот роковой день, тот жил практически отшельником.

• So I went to the library, and I found a copy of the bylaws.

  И тогда я пошел в библиотеку, и нашел копию наших правил.

• Finally, the king found a solution.

  И, наконец, король нашел решение.

• I am glad Solomon found an honest girl.

  И я рада, что Соломон нашел честную девушку.

• I mean because I just found you the perfect man.

  Я... я имел ввиду, что нашел для тебя идеального мужчину.

• A professor found you passed out on the quad.

  Профессор нашел тебя без сознания во дворе.

• So, I've found men who ARE guilty.

  Так что я нашел тех, кто виновен.

• I'm glad you found someone.

  Я рад, что ты нашел Глорию.

• You found your friend here, Deniz.

  Ты нашел своего друга здесь, Дениз.

• I found a gold S.U.V. with a flag on the record.

  Я нашел золотой внедорожник с пометкой в записи.

• So, I found something today I think is pretty incredible in the London Library.

  Сегодня в Лондонской библиотеке я нашел нечто невероятное.

• Got out to take a look, found the body.

  Вылез, чтобы посмотреть, и нашел тело.

• Nice to see your father's found himself another nutcase.

  Приятно видеть, что твой отец нашел себе очередную чокнутую.

• Sir, I think I found something.

  Сэр, кажется, я нашел что-то.

• I found an error of form which may get you out almost alive.

  Я нашел ошибку в форме, которая поможет вывести тебя почти что невредимым из этого дела.

• Because I found them and thought...

  Потому что я нашел их и думал...

• I found who authorised the money... to Olav Christensen.

  Я нашел, кто выписывал деньги... для Олафа Кристенсена.

• I'm sure Vagn has found Theis.

  Я уверена, Вагн нашел Тайса.

• I was right, you found something.

  Я была права, ты что-то нашел.

• But there is this: That picture you found.

  Но есть это - изображение, что ты нашел.

• When Halley found Newton that fateful day, he was living as a virtual recluse.

  Когда Галлей нашел Ньютона в тот роковой день, тот жил практически отшельником.

• So I went to the library, and I found a copy of the bylaws.

  И тогда я пошел в библиотеку, и нашел копию наших правил.

Другие варианты перевода слова found

• Нашли
• Нашла
• Найденный
• Найти
• Обнаружили
• Обнаружил
• Обнаружила
• Обнаружены
• Обнаружено
• Узнали
• Установила
• Признаны