Английский - русский
Перевод слова Found
Вариант перевода Нашел

Примеры в контексте "Found - Нашел"

Примеры: Found - Нашел
I found something here which was more... Я нашел тут кое-что, что больше...
It was Asbjrn, he thinks he has found the place. Это был Асбьёрн, ему кажется, что он нашел место.
Well he found the key to my heart. Ну, ключ к моему сердцу он точно нашел.
Mr Logue, you must know that I found a replacement English specialist with impeccable credentials. Мистер Лоуг, спешу сообщить, что я нашел вам в замену английского специалиста с безупречной репутацией.
Well, I was lost and Terrence found me. Я была потеряна, и Теренс нашел меня.
I've found Peter's work diary, sir. Я нашел ежедневник Питера, сэр.
Well, I found something far more interesting. Ну, я нашел кое-что поинтереснее.
Plus, I found this where the kids were attacked. К тому же, я нашел вот это в том месте, где он напал на детей.
He found them all except for two. Он нашел все, кроме двух.
He found us in the middle of the night at a fleabag motel in North Carolina. Он нашел нас посреди ночи в дешёвом мотеле в Северной Калифорнии.
You know, I was the one who found that feather. Знаешь, это я нашел то перо.
Then, from Dragon Island... I found this archipelago. Потом, с Драконьего острова я нашел этот архипелаг.
I found my middle son first, Thomas, he was on top of this really tall tree. Первым я нашел среднего сына, Томаса, он сидел на вершине огромного дерева.
I suppose there's no point asking how you found me. Думаю, нет смысла спрашивать, как ты меня нашел.
He put her back where he found her. Он вернул её туда где нашел.
I think I've found our fella. Думаю, я нашел нашего парня.
Come here, look what I found. Иди сюда, посмотри, что я нашел.
I found her T-shirt in the microwave once. Я однажды нашел ее футболку в микроволновке.
He went into my laptop, found several letters I'd typed for Lawrence about the plans. Он залез в мой ноутбук и нашел несколько писем с планами, которые я набирала для Лоуренса.
The milkman found him this morning and he rang George. Его нашел молочник и звякнул Джорджу.
Spoiler alert, Amenadiel found Dr. Linda. Предупреждаю, Аменадиэль нашел Доктора Линду.
He found me when I went to renew my visa. Он нашел меня, когда я получала новую визу.
Look, before we do this, I have to know how you found us. Слушаю, прежде чем мы сделаем это, мне необходимо знать, как ты нашел нас.
That's when I found Neto and Matias. Тогда я и нашел Нето и Матиаса.
And in Cate, he has found... someone. И в Кейт он нашел... ту самую.